A/RES/55/203
la intensa interacción y competencia entre las actividades socioeconómicas en lo que
respecta al uso de las zonas costeras y el medio marino y sus recursos;
4.
Exhorta al sistema de las Naciones Unidas y a la comunidad
internacional a que apoyen los esfuerzos de los países del Caribe y sus
organizaciones regionales por proteger al Mar Caribe de la degradación causada por
la contaminación de los buques, en particular por el vertimiento ilegal de
combustible y otras sustancias nocivas y por la descarga ilegal o el vertimiento
accidental de desechos peligrosos, incluso materiales radiactivos, desechos
nucleares y productos químicos peligrosos, en violación de las reglas y normas
internacionales pertinentes, así como la contaminación causada por actividades
terrestres;
5.
Exhorta a los Estados interesados a que tomen las medidas necesarias
para que entre en vigor el Protocolo relativo a la contaminación procedente de
fuentes y actividades terrestres7 y apoyen su aplicación, a fin de proteger al medio
marino del Mar Caribe de la contaminación y la degradación causadas por esas
fuentes;
6.
Exhorta a todos los Estados a que pasen a ser partes contratantes en los
acuerdos internacionales pertinentes para promover la protección del medio marino
del Mar Caribe de la contaminación y la degradación causadas por los buques;
7.
Invita a las organizaciones intergubernamentales del sistema de las
Naciones Unidas a que sigan procurando ayudar a los países del Caribe a ser partes
en los convenios y protocolos pertinentes y a aplicar eficazmente sus disposiciones;
8.
Exhorta a la comunidad internacional, al sistema de las Naciones Unidas
y a las instituciones financieras internacionales, incluido el Fondo para el Medio
Ambiente Mundial, de conformidad con su mandato, a que apoyen activamente el
enfoque mencionado;
9.
Exhorta a los Estados Miembros a que, como cuestión de prioridad,
mejoren su capacidad de reacción en casos de emergencia y la contención de los
daños ambientales, especialmente en el Mar Caribe, en caso de desastres naturales o
de accidentes o incidentes relacionados con el transporte marítimo;
10. Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo séptimo
período de sesiones, en relación con el subtema titulado “Ejecución ulterior del
Programa de Acción para el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares
en desarrollo” del tema titulado “Medio ambiente y desarrollo sostenible”, un
informe sobre la aplicación de la presente resolución, en que se tengan en cuenta las
opiniones expresadas por las organizaciones regionales pertinentes.
87a. sesión plenaria
20 de diciembre de 2000
4
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents