A/RES/55/203
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
8 de febrero de 2001
Quincuagésimo quinto período de sesiones
Tema 95 d) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General
[sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/55/582/Add.4)]
55/203. Promoción de un enfoque integrado de la ordenación de
la zona del Mar Caribe en el contexto del desarrollo
sostenible
La Asamblea General,
Reafirmando los principios y compromisos consagrados en la Declaración de
Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo 1, los principios consagrados en la
Declaración de Barbados 2 y el Programa de Acción para el desarrollo sostenible de
los pequeños Estados insulares en desarrollo 3, así como otras declaraciones e
instrumentos internacionales pertinentes,
Recordando la Declaración 4 y el documento de examen 4 aprobados por la
Asamblea General en su vigésimo segundo período extraordinario de sesiones,
Teniendo en cuenta todas las demás resoluciones pertinentes aprobadas por la
Asamblea General, incluida la resolución 54/225, de 22 de diciembre de 1999,
Reafirmando la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar 5
y subrayando el carácter fundamental de la Convención,
Consciente de que los problemas del espacio oceánico están estrechamente
relacionados entre sí y deben ser examinados en conjunto,
Recordando el Convenio para la Protección y el Desarrollo del Medio Marino
en la Región del Gran Caribe, firmado en Cartagena de Indias (Colombia), el 24 de
marzo de 1983, en el que figura la definición de la región del Gran Caribe de la que
es parte el Mar Caribe 6,
1
Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, Río de
Janeiro, 3 a 14 de junio de 1992 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.93.I.8 y
correcciones), vol. I: Resoluciones aprobadas por la Conferencia, resolución 1, anexo I.
2
Informe de la Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible de los
Pequeños Estados Insulares en Desarrollo, Bridgetown (Barbados), 25 de abril a 6 de mayo de 1994
(publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.94.I.18 y corrección), cap. I, resolución 1,
anexo I.
3
Ibíd., anexo II.
4
Véase resolución S-22/2, anexo.
5
Publicación de las Naciones Unidas, número de venta: E.97.V.10.
6
Naciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 1506, No. 25974.
00 57136