A/RES/50/97
Página 4
elaborar programas de acción para el período 1996-1997;
11.
Pide al Secretario General que, dentro de los límites de los
recursos generales para el bienio 1996-1997, convoque en 1997 una nueva
reunión de expertos gubernamentales de países en desarrollo sin litoral y de
tránsito y de representantes de países donantes y de instituciones financieras
y de desarrollo, incluidas las organizaciones y comisiones económicas
regionales y subregionales pertinentes, encargada de examinar los progresos
realizados en el desarrollo de sistemas de tránsito en los países en
desarrollo sin litoral y de tránsito, teniendo en cuenta, entre otras cosas,
los resultados de las reuniones de los grupos consultivos mencionados en el
párrafo 10 de la presente resolución, con miras a analizar la posibilidad de
formular medidas prácticas concretas, y el estudio que está realizando la
Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo sobre las
consecuencias de la globalización y liberalización de la economía mundial para
las perspectivas de desarrollo de los países en desarrollo sin litoral;
12.
Pide al Secretario General de la Conferencia de las Naciones
Unidas sobre Comercio y Desarrollo que recabe contribuciones voluntarias para
asegurar la participación de los representantes de países en desarrollo sin
litoral y de tránsito en la reunión de expertos gubernamentales de países en
desarrollo sin litoral y de tránsito y de representantes de países donantes y
de instituciones financieras y de desarrollo mencionada en el párrafo 11 de la
presente resolución;
13.
Toma nota con reconocimiento de la contribución aportada por la
Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo al formular
medidas internacionales para abordar los problemas específicos de los países
en desarrollo sin litoral e insta a la Conferencia, entre otras cosas, a que
mantenga en examen permanente el desarrollo de las instalaciones, las
instituciones y los servicios de infraestructura del transporte de tránsito,
supervise la aplicación de las medidas convenidas, colabore en todas las
iniciativas pertinentes, incluidas las del sector privado y las organizaciones
no gubernamentales, y sirva de centro de coordinación respecto de las
cuestiones transregionales de interés para los países en desarrollo sin
litoral;
14.
Invita al Secretario General de las Naciones Unidas a que, en
consulta con el Secretario General de la Conferencia de las Naciones Unidas
sobre Comercio y Desarrollo, adopte las medidas necesarias con miras a la
aplicación eficaz de las medidas previstas en la presente resolución y de las
medidas existentes en apoyo de los países en desarrollo insulares, en el
contexto del noveno período de sesiones de la Conferencia;
15.
Acoge con beneplácito la nota del Secretario General de las
Naciones Unidas y el informe de la secretaría de la Conferencia de las
Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo 5/ sobre las medidas concretas
relacionadas con las necesidades y los problemas especiales de los países en
desarrollo sin litoral, y pide al Secretario General de las Naciones Unidas
que, junto con el Secretario General de la Conferencia de las Naciones Unidas
sobre Comercio y Desarrollo, prepare un informe sobre la aplicación de las
disposiciones de la presente resolución y lo presente a la Junta de Comercio y
Desarrollo y a la Asamblea General en su quincuagésimo segundo período de
5/
A/50/341.
/...