A/RES/57/218
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
27 de febrero de 2003
Quincuagésimo séptimo período de sesiones
Tema 109 b) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General
[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/57/556/Add.2 y Corr.2 y 4)]
57/218. Protección de los migrantes
La Asamblea General,
Recordando su resolución 56/170, de 19 de diciembre de 2001,
Reafirmando que en la Declaración Universal de Derechos Humanos 1 se
proclama que todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos
y que toda persona tiene los derechos y libertades proclamados en ella sin distinción
alguna, en particular de raza, color u origen nacional,
Reafirmando también las disposiciones relativas a los migrantes aprobadas por
la Conferencia Mundial de Derechos Humanos 2, la Conferencia Internacional sobre
la Población y el Desarrollo 3, la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social 4 y la
Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer 5,
Acogiendo con beneplácito las disposiciones sobre los derechos humanos de
los migrantes que figuran en la Declaración y el Programa de Acción de Durban,
aprobados el 8 de septiembre de 2001 por la Conferencia Mundial contra el
Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de
Intolerancia 6, y expresando satisfacción por las importantes recomendaciones
hechas para la elaboración de estrategias internacionales y nacionales para la
protección de los migrantes y la formulación de políticas de migración que respeten
plenamente los derechos humanos de los migrantes,
Recordando su resolución 40/144, de 13 de diciembre de 1985, en la que
aprobó la Declaración sobre los derechos humanos de los individuos que no son
nacionales del país en que viven,
_______________
1
Resolución 217 A (III).
Véase A/CONF.157/24 (Part I), cap. III.
3
Véase Informe de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, El Cairo, 5 a 13 de
septiembre de 1994 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.95.XIII.18), cap. I,
resolución 1, anexo.
4
Véase Informe de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, Copenhague, 6 a 12 de marzo de 1995
(publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.96.IV.8), cap. I, resolución 1, anexos I y II.
5
Véase Informe de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, Beijing, 4 a 15 de septiembre de 1995
(publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.96.IV.13), cap. I, resolución 1, anexos I y II.
6
Véase A/CONF.189/12 y Corr.1, cap. I.
2
02 55361
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents