A/RES/58/241
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
9 de enero de 2004
Quincuagésimo octavo período de sesiones
Tema 73 n) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 23 de diciembre de 2003
[sobre la base del informe de la Primera Comisión (A/58/462)]
58/241. El tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus
aspectos
La Asamblea General,
Reafirmando su resolución 57/72, de 22 de noviembre de 2002,
Recordando sus resoluciones 50/70 B, de 12 de diciembre de 1995, 52/38 J, de
9 de diciembre de 1997, 53/77 E y 53/77 T, de 4 de diciembre de 1998, 54/54 R, de
1° de diciembre de 1999, 54/54 V, de 15 de diciembre de 1999, 55/33 Q, de 20 de
noviembre de 2000, y 56/24 V, de 24 de diciembre de 2001,
Poniendo de relieve la importancia de lograr la ejecución pronta y total del
Programa de Acción para prevenir, combatir y eliminar el tráfico ilícito de armas
pequeñas y ligeras en todos sus aspectos, aprobado por la Conferencia de las Naciones
Unidas sobre el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y Ligeras en Todos sus Aspectos 1,
Acogiendo con beneplácito la aprobación por consenso del informe de la
Primera Reunión Bienal de los Estados para examinar la ejecución del Programa de
Acción para prevenir, combatir y eliminar el tráfico ilícito de armas pequeñas y
ligeras en todos sus aspectos, celebrada en Nueva York del 7 al 11 de julio de 2003 2,
Acogiendo con beneplácito también los esfuerzos desplegados por los Estados
Miembros para presentar, a título voluntario, informes nacionales sobre la ejecución
del Programa de Acción,
Observando con satisfacción los esfuerzos regionales que se están
desplegando en apoyo de la ejecución del Programa de Acción,
Tomando en consideración el informe del Secretario General sobre la
aplicación de la resolución 57/72 3,
Acogiendo con satisfacción el informe sobre la viabilidad de preparar un
instrumento internacional que permita a los Estados identificar y rastrear, de forma
_______________
1
Véase Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y
Ligeras en Todos sus Aspectos, Nueva York, 9 a 20 de julio de 2001 (A/CONF.192/15 y Corr.1), cap. IV,
párr. 24.
2
A/CONF.192/BMS/2003/1.
3
Véase A/58/207.
03 50901
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents