A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GENERALE A/RES/51/214 13 février 1997 Cinquante et unième session Point 137 de l'ordre du jour RESOLUTION ADOPTEE PAR L'ASSEMBLEE GENERALE [sur le rapport de la Cinquième Commission (A/51/743)] 51/214. Financement du Tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées responsables de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l'exYougoslavie depuis 1991 L'Assemblée générale, Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur le financement du Tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées responsables de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l'ex-Yougoslavie depuis 19911 et le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires2, Rappelant sa résolution 50/212 C du 7 juin 1996, dans laquelle elle a prié le Secrétaire général de charger le Bureau des services de contrôle interne d'effectuer, sans préjudice de son programme de travail, une inspection du Tribunal international, afin d'identifier les problèmes qui se posent et de recommander les mesures à prendre pour assurer une utilisation plus efficace des ressources, et de lui faire rapport à ce sujet à sa cinquante et unième session, Notant que le Secrétaire général a l'intention de présenter des propositions budgétaires révisées pour 1997 après la remise à la fin de 1996 du rapport du Bureau des services de contrôle interne, 1. Fait siennes les observations et recommandations formulées par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires dans son rapport2, sous réserve des dispositions de la présente résolution; 1 A/C.5/51/30. 2 A/51/7/Add.5. 97-76790 /...