A/HRC/RES/54/30 United Nations General Assembly Distr.: General 17 October 2023 Original: English Human Rights Council Fifty-fourth session 11 September–13 October 2023 Agenda item 10 Technical assistance and capacity-building Resolution adopted by the Human Rights Council on 12 October 2023 54/30. Penitentiary system, security and justice: enhancement of technical cooperation and capacity-building to protect human rights in Honduras The Human Rights Council, Guided by the principles and purposes of the Charter of the United Nations and the Universal Declaration of Human Rights, Guided also by the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment and the Optional Protocol thereto, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Convention on the Rights of the Child, the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and other relevant international human rights instruments and conventions, Stressing that the responsibility to respect and protect human rights lies with States, Recalling all relevant Human Rights Council resolutions on the enhancement of technical cooperation and capacity-building in the field of human rights, Reaffirming the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (the Nelson Mandela Rules), the United Nations Rules for the Treatment of Women Prisoners and Non-custodial Measures for Women Offenders (the Bangkok Rules), the United Nations Standard Minimum Rules for the Administration of Juvenile Justice (the Beijing Rules) and the United Nations Rules for the Protection of Juveniles Deprived of their Liberty, Considering the report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the situation of human right in Honduras, covering the period from 1 January to 31 December 2022, which was presented to the Human Rights Council at its fifty-second session,1 Recognizing that the High Commissioner established a permanent office in Honduras in 2015 with a mandate to provide technical assistance to the national authorities and to monitor the evolution of the situation of human rights in the country, 1 A/HRC/52/24. GE.23-20062(E)

Select target paragraph3