Nations Unies A/RES/62/87 Assemblée générale Distr. générale 28 février 2008 Soixante-deuxième session Point 128 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 10 décembre 2007 [sur la base du rapport de la Cinquième Commission (A/62/563)] 62/87. Plan-cadre d’équipement L’Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 54/249 du 23 décembre 1999, 55/238 du 23 décembre 2000, 56/234 et 56/236 du 24 décembre 2001 et 56/286 du 27 juin 2002, la section II de sa résolution 57/292 du 20 décembre 2002, sa résolution 59/295 du 22 juin 2005, la section II de sa résolution 60/248 du 23 décembre 2005, ses résolutions 60/256 du 8 mai 2006 et 60/282 du 30 juin 2006, la section II.B de sa résolution 61/236 et ses résolutions 61/246 et 61/251 du 22 décembre 2006, sa résolution 62/225 du 22 décembre 2007 ainsi que sa décision 58/566 du 8 avril 2004, Ayant examiné le cinquième rapport annuel du Secrétaire général sur la mise en œuvre du plan-cadre d’équipement 1 , le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires 2 , le rapport sur les activités du Bureau des services de contrôle interne pour la période du 1er juillet 2006 au 30 juin 2007 3 et le rapport du Comité des commissaires aux comptes sur le plan-cadre d’équipement pour l’année terminée le 31 décembre 2006 4, Réaffirmant que les dépenses relatives au plan-cadre d’équipement sont à la charge de l’Organisation et sont financées par les États Membres comme prévu au paragraphe 2 de l’Article 17 de la Charte des Nations Unies, Se déclare à nouveau gravement préoccupée par les dangers, risques et 1. défaillances qui caractérisent l’état actuel du bâtiment du Siège de l’Organisation des Nations Unies et qui compromettent la sécurité, la santé et le bien-être des fonctionnaires, des délégations, des visiteurs et des touristes ; 2. Souligne que le gouvernement du pays hôte a un rôle spécial à jouer pour ce qui est d’apporter un soutien au Siège de l’Organisation des Nations Unies, à New York ; _______________ 1 A/62/364 et Corr.1. A/62/7/Add.4 et Corr.1. Pour le texte définitif, voir Documents officiels de l’Assemblée générale, soixante-deuxième session, Supplément n° 7A. 3 A/62/281 (Part I), par. 72 à 75. 4 Documents officiels de l’Assemblée générale, soixante-deuxième session, Supplément no 5 (A/62/5), vol. V. 2 07-46900

Select target paragraph3