0031-0330 irl.qxd
114
2.3.2009
14:19
Page 114
THIRD GENEVA CONVENTION OF 1949
conversion, into the currency of the said Power, of the following
amounts:
Category I : Prisoners ranking below sergeants: eight Swiss
francs.
Category II : Sergeants and other non-commissioned officers,
or prisoners of equivalent rank: twelve Swiss
francs.
Category III : Warrant officers and commissioned officers below
the rank of major or prisoners of equivalent rank:
fifty Swiss francs.
Category IV : Majors, lieutenant-colonels, colonels or prisoners
of equivalent rank: sixty Swiss francs.
Category V : General officers or prisoners of war of equivalent
rank: seventy-five Swiss francs.
However, the Parties to the conflict concerned may by special
agreement modify the amount of advances of pay due to prisoners
of the preceding categories.
Furthermore, if the amounts indicated in the first paragraph
above would be unduly high compared with the pay of the
Detaining Power’s armed forces or would, for any reason, seriously
embarrass the Detaining Power, then, pending the conclusion of a
special agreement with the Power on which the prisoners depend to
vary the amounts indicated above, the Detaining Power:
a) shall continue to credit the accounts of the prisoners with the
amounts indicated in the first paragraph above;
b) may temporarily limit the amount made available from these
advances of pay to prisoners of war for their own use, to sums
which are reasonable, but which, for Category I, shall never be
inferior to the amount that the Detaining Power gives to the
members of its own armed forces.
The reasons for any limitations will be given without delay to the
Protecting Power.
Supplementary pay
ART. 61. — The Detaining Power shall accept for distribution as
supplementary pay to prisoners of war sums which the Power on
which the prisoners depend may forward to them, on condition that
the sums to be paid shall be the same for each prisoner of the same
category, shall be payable to all prisoners of that category depending
on that Power, and shall be placed in their separate accounts, at the
earliest opportunity, in accordance with the provisions of Article 64.
Such supplementary pay shall not relieve the Detaining Power of
any obligation under this Convention.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents