A/RES/60/9 Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 17 janvier 2006 Soixantième session Point 48, b, de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 3 novembre 2005 [sans renvoi à une grande commission (A/60/L.7 et Add.1)] 60/9. Le sport, moyen de promouvoir l’éducation, la santé, le développement et la paix L’Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 58/5 du 3 novembre 2003 et 59/10 du 27 octobre 2004 ainsi que sa décision de proclamer 2005 Année internationale du sport et de l’éducation physique comme moyen de promouvoir l’éducation, la santé, le développement et la paix, Rappelant sa résolution 60/1 du 16 septembre 2005, dans laquelle elle a souligné que les sports pouvaient favoriser la paix et le développement et contribuer à créer un climat de tolérance et de compréhension, Consciente du rôle important que peuvent jouer l’Organisation des Nations Unies et ses fonds et programmes, ainsi que le Programme des Nations Unies pour le développement, l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture et les autres institutions spécialisées dans la promotion de l’épanouissement de l’homme grâce au sport et à l’éducation physique, dans le cadre des programmes de pays, Rappelant la Convention relative aux droits de l’enfant 1 et le document final de la session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée aux enfants, intitulé « Un monde digne des enfants » 2 , qui soulignent que l’éducation doit viser à favoriser le plein épanouissement de la personnalité de l’enfant et de ses dons et de ses aptitudes mentales et physiques, Notant avec préoccupation les dangers auxquels sont exposés les sportifs et les sportives, en particulier les jeunes, notamment ceux résultant du travail des enfants, de la violence, du dopage, de la spécialisation précoce, du surentraînement et de la marchandisation, ainsi que les menaces et privations moins visibles telles que la rupture prématurée des liens familiaux et la perte de référents sportifs, sociaux et culturels, _______________ 1 2 05-48809 Nations Unies, Recueil des traités, vol. 1577, no 27531. Résolution S-27/2, annexe.