Nations Unies Assemblée générale A/RES/57/241 Distr. générale 31 janvier 2003 Cinquante-septième session Point 84, e, de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale [sur le rapport de la Deuxième Commission (A/57/529/Add.5)] 57/241. Système financier international et développement L’Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 55/186 du 20 décembre 2000 et 56/181 du 21 décembre 2001, l’une et l’autre intitulées « Mise en place d’une architecture financière internationale renforcée et stable, capable de répondre aux priorités de la croissance et du développement, notamment dans les pays en développement, et de promouvoir la justice économique et sociale », Rappelant également la Déclaration du Millénaire, adoptée par les chefs d’État et de gouvernement le 8 septembre 2000 1, Rappelant en outre sa résolution 56/210 B du 9 juillet 2002, dans laquelle elle a fait sien le Consensus de Monterrey issu de la Conférence internationale sur le financement du développement, adopté le 22 mars 2002 2, ainsi que le Plan d’application du Sommet mondial pour le développement durable (« Plan d’application de Johannesburg »), adopté le 4 septembre 2002 3, Réaffirmant que la réalisation des objectifs du développement et de l’élimination de la pauvreté suppose une bonne gouvernance dans chaque pays et au niveau international, et soulignant que des politiques économiques saines, des institutions démocratiques solides à l’écoute des besoins de la population et de meilleures infrastructures sont le fondement d’une croissance économique soutenue, de l’élimination de la pauvreté et de la création d’emplois, et que la transparence des systèmes financier, monétaire et commercial ainsi que la volonté de mettre en place un système commercial et financier multilatéral ouvert, équitable, réglementé, prévisible et non discriminatoire sont également essentielles, Soulignant que le système financier international doit promouvoir un développement durable, une croissance économique soutenue et l’élimination de la _______________ 1 Voir résolution 55/2. Rapport de la Conférence internationale sur le financement du développement, Monterrey (Mexique), 18-22 mars 2002 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.02.II.A.7), chap. I, résolution 1, annexe. 3 Rapport du Sommet mondial pour le développement durable, Johannesburg (Afrique du Sud), 26 août-4 septembre 2002 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.03.II.A.1), chap. I, résolution 2, annexe. 2 02 55535