A/RES/71/241
Nations Unies
Distr. générale
30 janvier 2017
Assemblée générale
Soixante et onzième session
Point 23, a, de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 21 décembre 2016
[sur la base du rapport de la Deuxième Commission (A/71/467/Add.1)]
71/241. Deuxième Décennie des Nations Unies pour l’élimination
de la pauvreté (2008-2017)
L’Assemblée générale,
Rappelant sa résolution 70/218 du 22 décembre 2015 et toutes les autres
résolutions relatives à l’élimination de la pauvreté,
Rappelant également la Déclaration du Millénaire, que les chefs d’État et de
gouvernement ont adoptée à l’occasion du Sommet du Millénaire 1 , ainsi que
l’engagement pris par la communauté internationale d’éliminer l’extrême pauvreté
et la faim,
Réaffirmant les dispositions de sa résolution 70/1 du 25 septembre 2015
intitulée «Transformer notre monde : le Programme de développement durable à
l’horizon 2030», dans laquelle a été adoptée une série complète d’objectifs et de
cibles ambitieux, universels, axés sur l’être humain et porteurs de chang ement, et
réaffirmant qu’elle s’engage à œuvrer sans relâche pour que ce programme soit
appliqué dans son intégralité d’ici à 2030, qu’elle considère que l’élimination de la
pauvreté sous toutes ses formes et dans toutes ses dimensions, y compris l’extrême
pauvreté, constitue le plus grand défi auquel l’humanité doit faire face et une
condition indispensable au développement durable, et qu’elle est attachée à réaliser
le développement durable dans ses trois dimensions – économique, sociale et
environnementale – d’une manière équilibrée et intégrée en tirant parti de ce qui a
été fait dans le cadre des objectifs du Millénaire pour le développement, dont elle
s’efforcera d’achever la réalisation,
Ayant à l’esprit le Programme de développement durable à l’horizon 2030,
notamment les objectifs d’éliminer complètement l’extrême pauvreté dans le monde
entier (qui s’entend en 2015 du fait de vivre avec moins de 1,25 dollar des
États-Unis par jour) 2, et d’éliminer la faim,
_______________
1
Résolution 55/2.
Entre 2008 et la mi-2015, les rapports des Nations Unies sur les objectifs du Millénaire pour le
développement ont utilisé un seuil de pauvreté fixé à 1,25 dollar des États-Unis par jour, converti dans les
devises nationales sur la base de la parité de pouvoir d’achat (PPA) de 2005. Depuis la mi-2015, le seuil de
pauvreté a été relevé à 1,90 dollar par jour, avec un taux de conversion fondé sur la PPA de 2011.
2
16-22824 (F)
*1622824*
Merci de recycler
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents