Segundo Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza (2008-2017)
A/RES/71/241
Poniendo de relieve la función esencial del desarrollo industrial inclusivo y
sostenible, como parte de una estrategia integral de transformación económi ca
estructural, en la erradicación de la pobreza y el apoyo al crecimiento económico
sostenido y, por lo tanto, su contribución al logro del desarrollo sostenible en los
países en desarrollo, incluidos los países más vulnerables, en particular los países d e
África, los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los
pequeños Estados insulares en desarrollo, reconociendo al mismo tiempo las
dificultades específicas a que se enfrentan muchos países de ingresos medianos, y
poniendo de relieve también que los países en situaciones de conflicto y posteriores
a un conflicto también merecen una atención especial,
Tomando nota de la labor realizada en el marco del plan de acción
interinstitucional establecido en todo el sistema para erradicar l a pobreza, que ha
servido para coordinar las iniciativas del sistema de las Naciones Unidas
relacionadas con el apoyo consultivo y programático que presta a los Estados
Miembros y en el que participan más de 21 organismos, fondos, programas y
comisiones regionales, y alentando a que se armonice esa labor con la
implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible,
Destacando la importancia de la inclusividad en el sistema de las Naciones
Unidas para el desarrollo y de que nadie ni ningún país se quede atrás en la
aplicación de la presente resolución,
1.
Toma nota del informe del Secretario General sobre las actividades del
Segundo Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza
(2008-2017), presentado en relación con el tema titulado “Erradicación de la
pobreza y otras cuestiones de desarrollo” 15;
2.
Reafirma que el objetivo del Segundo Decenio de las Naciones Unidas
para la Erradicación de la Pobreza (2008-2017) es apoyar, de manera eficiente y
coordinada, el seguimiento de la consecución de los objetivos de desarrollo
convenidos internacionalmente, en particular los Objetivos de Desarrollo Sostenible
establecidos en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible 16, que se basa en los
asuntos pendientes de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, en relación con la
erradicación de la pobreza en todas sus formas y dimensiones, incluida la pobreza
extrema, y coordinar el apoyo internacional proporcionado con ese fin;
3.
Reafirma también que la erradicación de la pobreza en todas sus formas y
dimensiones, entre ellas la pobreza extrema, es el mayor desafío a que se enfrenta el
mundo en la actualidad y constituye un requisito indispensable para el desarrollo
sostenible, así como un objetivo general de la Agenda 2030 para el Desarrollo
Sostenible, de la que la Agenda de Acción de Addis Abeba de la Tercera Conferencia
Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo 17 es parte integral;
4.
Reafirma además que cada país debe asumir la responsabilidad
primordial de su propio desarrollo económico y social, y que nunca se insistirá lo
suficiente en la importancia de las políticas y estrategias de desarrollo nacionales
para lograr el desarrollo sostenible y la erradicación de la pobreza, y reconoce que
las nuevas iniciativas eficaces que adopten los países deberían complementarse con
programas, medidas y políticas internacionales de apoyo eficaces y concretos que
_______________
15
A/71/181.
Resolución 70/1.
17
Resolución 69/313, anexo.
16
7/16
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents