A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/51/231 25 juin 1997 Cinquante et unième session Point 112 de l'ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Cinquième Commission (A/51/922)] 51/231. Réforme des achats L'Assemblée générale, Rappelant sa résolution 49/216 C du 23 décembre 1994 et sa décision 50/479 du 11 avril 1996, ainsi que ses résolutions antérieures pertinentes, Ayant examiné les rapports du Secrétaire général sur la réforme des achats1 et les rapports y relatifs du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires2, Ayant examiné également les rapports du Secrétaire général sur les activités du Bureau des services de contrôle interne pour la période du 1er juillet 1995 au 30 juin 19963, sur l'audit des achats effectués par le Service des marchés et des achats du Département des services d'appui et de gestion pour le développement du Secrétariat4, sur l'enquête concernant le détournement allégué de biens de l'Organisation des Nations Unies à la 1 A/C.5/49/67, A/C.5/50/13/Rev.1 et A/C.5/51/9. 2 A/50/7/Add.13 et A/51/7/Add.3; voir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquantième session, Supplément no 7A et ibid., cinquante et unième session, Supplément no 7. 3 A/51/432, annexe, sect. II.C. 4 voir A/50/945. 97-77312 /...