A/CONF.171/13
English
Page 19
(a) Development strategies, planning, decision-making and resource
allocation at all levels and in all regions, with the goal of meeting the needs,
and improving the quality of life, of present and future generations;
(b) All aspects of development planning in order to promote social justice
and to eradicate poverty through sustained economic growth in the context of
sustainable development.
Actions
3.5. At the international, regional, national and local levels, population
issues should be integrated into the formulation, implementation, monitoring and
evaluation of all policies and programmes relating to sustainable development.
Development strategies must realistically reflect the short-, medium- and
long-term implications of, and consequences for, population dynamics as well as
patterns of production and consumption.
3.6. Governments, international agencies, non-governmental organizations and
other concerned parties should undertake timely and periodic reviews of their
development strategies, with the aim of assessing progress towards integrating
population into development and environment programmes that take into account
patterns of production and consumption and seek to bring about population trends
consistent with the achievement of sustainable development and the improvement
of the quality of life.
3.7. Governments should establish the requisite internal institutional
mechanisms and enabling environment, at all levels of society, to ensure that
population factors are appropriately addressed within the decision-making and
administrative processes of all relevant government agencies responsible for
economic, environmental and social policies and programmes.
3.8. Political commitment to integrated population and development strategies
should be strengthened by public education and information programmes and by
increased resource allocation through cooperation among Governments,
non-governmental organizations and the private sector, and by improvement of the
knowledge base through research and national and local capacity-building.
3.9. To achieve sustainable development and a higher quality of life for all
people, Governments should reduce and eliminate unsustainable patterns of
production and consumption and promote appropriate demographic policies.
Developed countries should take the lead in achieving sustainable consumption
patterns and effective waste management.
B.
Population, sustained economic growth and poverty
Basis for action
3.10. Population policies should take into account, as appropriate, development
strategies agreed upon in multilateral forums, in particular the International
Development Strategy for the Fourth United Nations Development Decade, 16/ the
Programme of Action for the Least Developed Countries for the 1990s, 17/ the
/...