Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/58/218
Distr. general
9 de febrero de 2004
Quincuagésimo octavo período de sesiones
Tema 95 del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 23 de diciembre de 2003
[sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/58/485)]
58/218. Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior
ejecución y aplicación de los resultados de la Cumbre
Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 55/199, de 20 de diciembre de 2000, 56/226, de
24 de diciembre de 2001, 57/253, de 20 de diciembre de 2002, y 57/270 A y B, de
20 diciembre de 2002, y de 23 de junio de 2003, respectivamente,
Recordando también la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el
Desarrollo 1, el Programa 21 2 y el Plan para su ulterior ejecución 3, la Declaración de
Johannesburgo sobre el Desarrollo Sostenible 4 y el Plan de Aplicación de las
Decisiones de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible (“Plan de
Aplicación de Johannesburgo”) 5,
Reafirmando el compromiso de aplicar el Plan de Aplicación de
Johannesburgo, incluidas las metas y los objetivos sujetos a plazos, y los otros
objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, sobre todo los que figuran
en la Declaración del Milenio 6,
Expresando su satisfacción por el hecho de que la Comisión sobre el
Desarrollo Sostenible, en su 11° período de sesiones, haya convenido en una nueva
organización de sus trabajos y en un programa de trabajo multianual, al igual que en
nuevos métodos de trabajo destinados a fomentar y apoyar la ejecución, y por la
disposición de que la Comisión trabaje en series de ciclos de ejecución de dos años,
_______________
1
Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, Río de
Janeiro, 3 a 14 de junio de 1992 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.93.I.8 y
correcciones), vol. I: Resoluciones aprobadas por la Conferencia, resolución 1, anexo I.
2
Ibíd., anexo II.
3
Resolución S-19/2, anexo.
4
Informe de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, Johannesburgo (Sudáfrica),
26 de agosto a 4 de septiembre de 2002 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.03.II.A.1
y corrección), cap. I, resolución 1, anexo.
5
Ibíd., resolución 2, anexo.
6
Véase resolución 55/2.
03 50763
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents