A/RES/57/284 A-B Nations Unies Distr. générale 29 janvier 2003 Assemblée générale Cinquante-septième session Point 119 de l’ordre du jour Résolutions adoptées par l’Assemblée générale [sur le rapport de la Cinquième Commission (A/57/640)] 57/284. Corps commun d’inspection A RAPPORTS DU CORPS COMMUN D’INSPECTION L’Assemblée générale, Réaffirmant ses résolutions antérieures relatives au Corps commun d’inspection, en particulier ses résolutions 50/233 du 7 juin 1996, 54/16 du 29 octobre 1999, 55/230 du 23 décembre 2000 et 56/245 du 24 décembre 2001, 1. 20011 ; Prend note avec satisfaction du rapport du Corps commun d’inspection pour 2. Prend acte de la note du Secrétaire général transmettant le programme de travail du Corps commun pour 20022 ; 3. Prend également acte de la note du Secrétaire général transmettant la liste préliminaire des questions pouvant faire l’objet de rapports dans le cadre du programme de travail du Corps commun pour 2003 et au-delà3 ; 4. Prend note en particulier du fait que, comme il est signalé dans le document où est présentée la liste préliminaire des questions pouvant faire l’objet de rapports en 2003 et au-delà, et ainsi que l’a réaffirmé le Président du Corps commun, ladite liste est provisoire et n’engage pas le Corps commun à traiter de ces questions ; 5. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur l’application des recommandations du Corps commun4 ; 6. Prie à nouveau les chefs de secrétariat des organisations participantes de respecter strictement le délai prévu pour la présentation de leurs observations, comme le prévoient les alinéas d et e du paragraphe 4 de l’article 11 du statut du Corps commun ; _______________ 1 Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-septième session, Supplément no 34 (A/57/34). A/57/61. 3 A/57/321. 4 A/57/327. 2 02 56030