A/79/179 accesible en diversos formatos en el sitio web del Gobierno, en versiones de lectura fácil e interpretada a lengua de señas por medio de videos 45. 64. A nivel nacional, incluso cuando se organizan y promueven reuniones informativas para la sociedad civil (ya sea por parte del Gobierno o de coaliciones de la sociedad civil) para consultar y evaluar la implementación de la Agenda 2030, en muchos casos esas reuniones no son accesibles. En general, faltan subtítulos e interpretación en lengua de señas en las reuniones en línea y presenciales, así como fondos para ajustes razonables que permitan la participación de personas con discapacidad 46 . Así, aunque existen mecanismos de múltiples interesados para la participación en el desarrollo sostenible, las personas con discapacidad y las organizaciones que las representan a menudo no cuentan con un acceso adecuado a las consultas y a la información ni pueden aportar sus opiniones y preocupaciones. Un ejemplo de consultas accesibles que se compartió se refería a los exámenes locales voluntarios y las consultas provinciales en Zimbabwe, donde los lugares y los horarios de las reuniones se seleccionaron teniendo en cuenta la accesibilidad para las personas con discapacidad 47. 65. La accesibilidad también sigue siendo un reto a nivel internacional 48 . La interpretación en lengua de señas no siempre está prevista ni disponible, aunque se solicite en el momento de la inscripción para un evento, lo que limita la participación de las personas con deficiencias auditivas, por ejemplo en las consultas y reun iones relacionadas con la Cumbre del Futuro, como las consultas virtuales para la sociedad civil, la reunión informativa virtual de las partes interesadas sobre la declaración para las generaciones futuras y la Conferencia de las Naciones Unidas y la Socie dad Civil de 2024, celebrada en Nairobi 49. 66. Asistir a los debates en Nueva York, donde normalmente se celebran los actos relacionados con el seguimiento y el examen mundiales de la Agenda 2030, también representa un obstáculo para las personas con discapacidad, debido a la falta de financiación para las organizaciones que las representan, sobre todo teniendo en cuenta que sus representantes pueden tener necesidades específicas de apoyo. En última instancia, esto impide que muchas organizaciones populares participen de manera significativa en esos debates en el ámbito internacional 50. B. Creación de capacidad para las organizaciones de personas con discapacidad 67. El múltiple y complejo sistema de mecanismos de examen y seguimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible a nivel nacional, regional e internacional abre oportunidades para incluir las voces de las personas con discapacidad, pero también requiere capacidad y recursos. La limitada creación de capacidad y los escasos recursos, incluida la falta de información sobre cómo participar en los procesos y exámenes relacionados con los Objetivos, se ha señalado como un obstáculo importante para la participación en numerosas comunicaciones recibidas. Como parte de la obligación establecida en la Convención de celebrar consultas estrechas con las personas con discapacidad y colaborar activamente con ellas, los Estados deben reforzar la capacidad de las organizaciones de personas con discapacidad para participar en todas las etapas de los procesos de formulación de políticas, incluidos __________________ 45 46 47 48 49 50 18/23 Comunicación de la Argentina; véase también www.argentina.gob.ar/politicassociales/ods/accesibles. Véanse las comunicaciones de la Alianza Internacional de la Discapacidad y de IPAS. Véase la comunicación de Sightsavers. Véanse las comunicaciones de IPAS y la Federación Mundial de Personas Sordas. Véase la comunicación de la Federación Mundial de Personas Sordas. Véanse las comunicaciones de la European Network on Independent Living y de IPAS. 24-13229

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents