A/79/179
los mecanismos de examen y seguimiento, y proporcionar financiación independiente
y otras fuentes de apoyo 51.
68. La información recibida por la Relatora Especial ilustra cómo, en algunos
países, la participación significativa en la presentación de informes y el examen de la
implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible depende del apoyo de los
asociados para el desarrollo 52. Se han destacado algunas buenas prácticas en materia
de creación de capacidad. En particular, gracias al programa de creación de capacidad
denominado BRIDGE CRPD-SDG de la Alianza Internacional de la Discapacidad y
el Consorcio Internacional de Discapacidad y Desarrollo recibieron capacitación
acerca de la aplicación de la Convención y los vínculos con la consecución de la
Agenda 2030 más de 1.700 organizaciones de personas con discapacidad de distintas
regiones del mundo. La iniciativa tuvo un impacto considerable en la participación
de las organizaciones de personas con discapacidad en la presentación de informes y
el examen de la aplicación tanto de la Convención como de los Objetivos en todo el
mundo, también a nivel regional 53.
69. La cooperación nacional para el desarrollo también puede utilizarse para
proporcionar apoyo técnico y financiero a fin de crear capacidad para la defensa de
los derechos de las personas con discapacidad en los procesos nacionales e
internacionales 54.
C.
Favorecer perspectivas transversales e interseccionales
70. Otra dificultad para la participación significativa procede de la falta de inclusión
de los grupos más marginados entre las personas con discapacidad, en especial
aquellos con factores interrelacionados que se enfrentan a mayores barreras sociales,
económicas y de actitud, como las mujeres, los jóvenes, las personas de edad, los
Pueblos Indígenas o las personas que viven en zonas rurales. Ello impide escuchar las
voces e integrar las experiencias de los más rezagados en los informes y los exámenes
de la implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Una perspectiva
transversal de la discapacidad es igualmente importante, ya que las personas con
discapacidad con grandes necesidades de apoyo suelen tener menos oportunidades de
participar 55.
71. En algunas comunicaciones se señaló que la participación en consultas y
procesos de examen solía estar abierta a organizaciones de personas con discapacidad
bien establecidas y conocidas, lo que hacía que la representación fuera poco diversa.
Velar por una pluralidad de perspectivas sobre la discapacidad constituye un elemento
de participación significativa, y se necesitan más esfuerzos para incluir a las
organizaciones populares y a los activistas en los mecanismos de examen y
seguimiento.
72. Las entidades de las Naciones Unidas han apoyado la creación de capacidad de
las organizaciones y redes de personas con discapacidad a nivel nacional, entre otras
cosas prestando especial atención a quienes se enfrentan a múltiples formas de
discriminación, como las mujeres con discapacidad. El Fondo de Población de las
Naciones Unidas, por ejemplo, apoya en varios países la creación de capacidad de las
mujeres con discapacidad a fin de que puedan defender sus derechos y participar en
__________________
51
52
53
54
55
24-13229
Observación general núm. 7 (2018), relativa a la participación de las personas con discapacidad,
incluidos los niños y las niñas con discapacidad, a través de las organizaciones que las
representan, en la aplicación y el seguimiento, párrs. 39 y 60 a 64.
Véanse las comunicaciones de Sightsavers y Light for the World.
Comunicación de la Alianza Internacional de la Discapacidad.
Comunicación de Alemania.
Comunicación del Fondo de Población de las Naciones Unidas.
19/23
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents