A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/50/26 5 février 1996 Cinquantième session Point 82 de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) (A/50/603)] 50/26. Effets des rayonnements ionisants L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 913 (X) du 3 décembre 1955, portant création du Comité scientifique des Nations Unies pour l’étude des effets des rayonnements ionisants, et ses résolutions plus récentes à ce sujet, dont la résolution 49/32 du 9 décembre 1994 dans laquelle elle a notamment prié le Comité scientifique de poursuivre ses travaux, Prenant acte avec satisfaction du rapport du Comité scientifique des Nations Unies pour l’étude des effets des rayonnements ionisants 1/ Réaffirmant qu’il est souhaitable que le Comité scientifique poursuive ses travaux, Préoccupée par les effets néfastes qui peuvent résulter, pour les générations actuelles et futures, des niveaux de rayonnement auxquels l’homme et son environnement sont exposés, Consciente de la nécessité de continuer à examiner et à rassembler des informations sur les rayonnements ionisants et à analyser leurs effets sur l’homme et son environnement, 1. Félicite le Comité scientifique des Nations Unies pour l’étude des effets des rayonnements ionisants de la précieuse contribution qu’il apporte 1/ Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquantième session, Supplément No 46 A/50/46). 96-76442 /...