A/RES/49/46 Page 17 3. Invite la Puissance administrante à faciliter d’urgence le transfert de Water Island au Gouvernement du territoire; 4. Prend note de l’acquisition par le Gouvernement du territoire des avoirs qu’y détenait la West Indian Company; 5. Prie la Puissance administrante de continuer à aider le territoire à prévenir la criminalité; 6. Note que dix-sept années se sont écoulées depuis qu’une mission de visite des Nations Unies s’est rendue dans le territoire et engage de nouveau la Puissance administrante à faciliter l’envoi d’une nouvelle mission à une date aussi rapprochée que possible. 83e séance plénière 9 décembre 1994