Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/59/234
Distr. general
22 de febrero de 2005
Quincuagésimo noveno período de sesiones
Tema 85 d) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 22 de diciembre de 2004
[sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/59/483/Add.4)]
59/234. Protección del clima mundial para las generaciones
presentes y futuras
La Asamblea General,
Recordando su resolución 54/222, de 22 de diciembre de 1999, su decisión
55/443, de 20 de diciembre de 2000, y sus resoluciones 56/199, de 21 de diciembre
de 2001, 57/257, de 20 de diciembre de 2002, y 58/243, de 23 de diciembre de 2003,
así como otras resoluciones relativas a la protección del clima mundial para las
generaciones presentes y futuras,
Recordando también las disposiciones de la Convención Marco de las Naciones
Unidas sobre el Cambio Climático 1, en particular el reconocimiento de que la
naturaleza mundial del cambio climático requiere la cooperación más amplia
posible de todos los países y su participación en una respuesta internacional
efectiva y apropiada, de conformidad con sus responsabilidades comunes aunque
diferenciadas y sus capacidades respectivas, así como sus condiciones sociales y
económicas,
Recordando además la Declaración de Johannesburgo sobre el Desarrollo
Sostenible 2 y el Plan de Aplicación de las Decisiones de la Cumbre Mundial sobre el
Desarrollo Sostenible (“Plan de Aplicación de las Decisiones de Johannesburgo”) 3,
la Declaración Ministerial de Delhi sobre el cambio climático y el desarrollo
sostenible, aprobada por la Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las
Naciones Unidas sobre el Cambio Climático en su octavo período de sesiones,
celebrado en Nueva Delhi del 23 de octubre al 1° de noviembre de 2002 4, así como
los resultados del noveno período de sesiones de la Conferencia de las Partes,
celebrado en Milán (Italia) del 1° al 12 de diciembre de 2003 5,
_______________
1
Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 1771, No. 30822.
Informe de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, Johannesburgo (Sudáfrica), 26 de agosto
a 4 de septiembre de 2002 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.03.II.A.1 y
corrección), cap. I, resolución 1, anexo.
3
Ibíd., resolución 2, anexo.
4
FCCC/CP/2002/7/Add.1, decisión 1/CP.8.
5
FCCC/CP/2003/6/Add.1 y 2.
2
04-49033