A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/54/16 19 novembre 1999 Cinquante-quatrième session Point 123 de l'ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Cinquième Commission (A/54/507)] 54/16. Corps commun d'inspection L'Assemblée générale, Réaffirmant ses résolutions antérieures relatives au Corps commun d'inspection, en particulier sa résolution 50/233 du 7 juin 1996, Ayant examiné les rapports annuels du Corps commun pour les périodes du 1er juillet 1995 au 30 juin 19961 et du 1er juillet 1996 au 30 juin 19972, ses programmes de travail pour 1996-19973 et pour 1997-19984, la note du Secrétaire général transmettant la note du Corps commun concernant le cycle de son programme de travail 5 , ainsi que le rapport du Secrétaire général sur l'application des recommandations du Corps commun6, Réaffirmant le statut du Corps commun, seul organe indépendant exerçant à l'échelle du système des fonctions d'inspection, d'évaluation et d'enquête, 1 Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante et unième session, Supplément no 34 (A/51/34). 2 Ibid., cinquante-deuxième session, Supplément no 34 et rectificatif (A/52/34 et Corr.1). 3 Voir A/51/559 et Corr.1. 4 Voir A/52/267. 5 Voir A/53/180. 6 A/52/206. 99-77582 /...