Nations Unies Assemblée générale A/RES/57/264 Distr. générale 30 janvier 2003 Cinquante-septième session Point 88 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale [sur le rapport de la Deuxième Commission (A/57/533)] 57/264. Rapport sur le développement humain L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 56/201 du 21 décembre 2001 sur l’examen triennal des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies, Rappelant également sa résolution 49/123 du 19 décembre 1994 sur le Programme des Nations Unies pour le développement et le Rapport sur le développement humain, Réaffirmant les décisions 94/15 du 10 juin 1994 1 et 95/24 du 16 juin 1995 2 du Conseil d’administration du Programme des Nations Unies pour le développement et du Fonds des Nations Unies pour la population concernant le Rapport sur le développement humain, Sachant que le Programme des Nations Unies pour le développement finance, publie et assure le lancement et la promotion du Rapport sur le développement humain ainsi que sa diffusion à l’échelon international, Reconnaissant que le Rapport sur le développement humain constitue un outil important pour appeler l’attention sur le développement humain dans le monde, Rappelant que le Rapport sur le développement humain est le fruit d’une démarche intellectuelle indépendante et que les principes qui régissent les activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies continueront d’être définis par les États Membres, Affirme que le Rapport sur le développement humain est le fruit d’un 1. exercice séparé et distinct et n’est donc pas un document officiel des Nations Unies et que les principes régissant les activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies continueront d’être définis par les États Membres ; _______________ 1 2 02 55673 Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 1994, Supplément no 15 (E/1994/35/Rev.1). Ibid., 1995, Supplément no 14 (E/1995/34).