A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GENERALE A/RES/50/246 26 septembre 1996 Cinquantième session Point 126 de l’ordre du jour RESOLUTION ADOPTEE PAR L’ASSEMBLEE GENERALE [sur le rapport de la Cinquième Commission (A/50/818/Add.1)] 50/246. Financement de la Mission d’observation des Nations Unies en El Salvador L’Assemblée générale, Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur le financement de la Mission d’observation des Nations Unies en El Salvador 1/ et le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires 2/, Rappelant la résolution 991 (1995) du Conseil de sécurité, en date du 28 avril 1995, par laquelle le Conseil a confirmé que le mandat de la Mission d’observation prendrait fin le 30 avril 1995, ainsi que toutes les résolutions antérieures du Conseil de sécurité relatives à la Mission d’observation, Rappelant également sa résolution 45/267 du 21 juin 1991, relative au financement de la Mission d’observation et les résolutions et décisions qu’elle a adoptées par la suite à ce sujet, la plus récente étant la décision 50/447 du 22 décembre 1995, Réaffirmant que les dépenses relatives à la Mission d’observation sont des dépenses de l’Organisation qui doivent être supportées par les États Membres conformément au paragraphe 2 de l’Article 17 de la Charte des Nations Unies, Rappelant ses décisions antérieures concernant la nécessité d’appliquer, pour couvrir les dépenses occasionnées par la Mission d’observation, une méthode différente de celle qui est utilisée pour financer les dépenses inscrites au budget ordinaire de l’Organisation des Nations Unies, 1/ A/50/735/Add.1. 2/ A/50/1018. 96-77414 /...