Nations Unies A/RES/60/73 Assemblée générale Distr. générale 11 janvier 2006 Soixantième session Point 97 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 8 décembre 2005 [sur la base du rapport de la Première Commission (A/60/463)] 60/73. Prévention du risque de terrorisme radiologique L’Assemblée générale, Consciente de la contribution essentielle des matières et des sources radioactives au développement économique et social, ainsi que des bénéfices retirés de leur utilisation pour tous les États, Constatant que la communauté internationale est déterminée à combattre le terrorisme, comme le prouvent les résolutions pertinentes de l’Assemblée générale et du Conseil de sécurité, Profondément préoccupée par la menace du terrorisme et par le risque que des terroristes puissent acquérir ou utiliser des matières ou sources radioactives dans des engins de dispersion radiologique ou en faire le trafic, Rappelant l’importance des conventions internationales visant à prévenir et éliminer un tel risque, en particulier la Convention internationale pour la répression des actes de terrorisme nucléaire, adoptée le 13 avril 2005 1, Notant que les actions de la communauté internationale visant à lutter contre la prolifération des armes de destruction massive et à prévenir l’accès par les acteurs non étatiques aux armes de destruction massive et aux matières connexes, notamment la résolution 1540 (2004) du Conseil de sécurité, en date du 28 avril 2004, apportent une contribution à la protection contre le terrorisme nucléaire et radiologique, Soulignant l’importance du rôle de l’Agence internationale de l’énergie atomique dans la promotion et le renforcement de la sûreté et la sécurité des matières et des sources radioactives, en particulier par l’appui à l’amélioration des infrastructures juridiques et réglementaires nationales, Prenant note de l’importance de la Convention commune sur la sûreté de la gestion du combustible usé et sur la sûreté de la gestion des déchets radioactifs 2, en ce qui concerne la sécurité de la fin de vie des sources radioactives, Prenant note également de l’importance du Code de conduite sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives 3, qui est un précieux instrument pour améliorer la _______________ 1 Résolution 59/290, annexe. Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 2153, no 37605. 3 Agence internationale de l’énergie atomique, Code de conduite sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives (IAEA/CODEOC/2004). 2 05-49199