Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/57/126
Distr. general
24 de febrero de 2003
Quincuagésimo séptimo período de sesiones
Tema 77 del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General
[sobre la base del informe de la Comisión Política Especial
y de Descolonización (Cuarta Comisión) (A/57/521)]
57/126. Asentamientos israelíes en el territorio palestino ocupado,
incluida Jerusalén oriental, y en el Golán sirio ocupado
La Asamblea General,
Guiándose por los principios de la Carta de las Naciones Unidas y afirmando
la inadmisibilidad de la adquisición de territorio por la fuerza,
Recordando sus resoluciones pertinentes, incluidas las aprobadas en el décimo
período extraordinario de sesiones de emergencia, y las resoluciones pertinentes del
Consejo de Seguridad, incluidas las resoluciones 242 (1967), de 22 de noviembre de
1967, 446 (1979), de 22 de marzo de 1979, 465 (1980), de 1° de marzo de 1980, y
497 (1981), de 17 de diciembre de 1981,
Reafirmando que el Convenio de Ginebra relativo a la protección de personas
civiles en tiempo de guerra, de 12 de agosto de 1949 1, es aplicable al territorio
palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y al Golán sirio ocupado,
Recordando la Declaración de Principios sobre las Disposiciones relacionadas
con un Gobierno Autónomo Provisional, de 13 de septiembre de 1993 2, y los
acuerdos de aplicación ulteriores concertados entre la parte palestina y la parte
israelí,
Consciente de que el establecimiento de asentamientos de Israel ha entrañado,
entre otras cosas, el traslado de nacionales de la Potencia ocupante a los territorios
ocupados, la confiscación de tierras, la explotación de los recursos naturales y otras
medidas ilegales contra la población civil palestina,
Teniendo presente el efecto perjudicial de las políticas, decisiones y
actividades de Israel en materia de asentamientos en las iniciativas para lograr la
paz en el Oriente Medio,
Expresando su profunda preocupación por el hecho de que Israel siga
estableciendo asentamientos, en violación del derecho internacional humanitario, las
resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas y los acuerdos a que han llegado las
_______________
1
2
02 54620
Naciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 75, No. 973.
A/48/486-S/26560, anexo.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents