A/RES/51/151
Page 5
l'intégration économique entre les États africains et prie les organismes des
Nations Unies de continuer à appuyer ces efforts;
15.
Souligne que l'assistance économique et technique et l'aide au
développement fournies à l'Afrique par les organismes des Nations Unies
doivent se poursuivre et qu'actuellement ces organismes doivent accorder la
priorité à l'Afrique dans ce domaine;
16.
Prie instamment le Secrétaire général, les États Membres, les
organisations régionales et internationales, notamment les organismes des
Nations Unies, et les organisations non gouvernementales de soutenir le
fonctionnement de la Communauté économique africaine et de faciliter
l'intégration et la coopération économiques en Afrique, en particulier les
activités visant à renforcer les communautés économiques régionales, à
élaborer les protocoles au Traité portant création de la Communauté économique
africaine, à faire connaître le Traité et à lui ménager un plus grand appui
institutionnel;
17.
Prie les organismes des Nations Unies présents en Afrique
d'inclure dans leurs programmes nationaux et régionaux des activités qui
renforceront la coopération régionale dans leurs domaines respectifs, et de
faciliter la réalisation des objectifs du Traité portant création de la
Communauté économique africaine;
18.
Demande aux organismes des Nations Unies d'améliorer la
coordination de leurs programmes régionaux en Afrique afin de les
interconnecter, tout en veillant à ce qu'ils soient en harmonie avec ceux des
organisations économiques régionales et sous-régionales africaines;
19.
Souligne qu'il faut prendre d'urgence les mesures appropriées pour
assurer la mise en oeuvre effective du nouvel Ordre du jour des Nations Unies
pour le développement de l'Afrique dans les années 90, en particulier en ce
qui concerne a) les réformes économiques, y compris la mobilisation effective
et l'utilisation productive des ressources internes; b) la promotion du
secteur privé et des investissements étrangers directs; c) l'intensification
du processus de démocratisation et le renforcement de la société civile;
d) l'environnement et le développement; e) les flux de ressources; f) la
solution du problème de la dette de l'Afrique; g) la facilitation des échanges
commerciaux et l'ouverture des marchés; h) la diversification des économies
africaines; i) l'amélioration des infrastructures matérielles et
institutionnelles et le développement social et la mise en valeur des
ressources humaines; et j) les femmes et le développement;
20.
Invite instamment tous les États et organisations internationales
régionales et sous-régionales à s'employer activement à appliquer les
recommandations du Comité ad hoc plénier de l'Assemblée générale pour l'examen
à mi-parcours de la mise en oeuvre du nouvel Ordre du jour des Nations Unies
pour le développement de l'Afrique dans les années 90, qu'elle a adoptées à sa
cinquante et unième session;
21.
Invite le Secrétaire général à associer étroitement l'Organisation
de l'unité africaine au suivi et au contrôle de la mise en oeuvre du nouvel
Ordre du jour des Nations Unies pour le développement de l'Afrique dans les
années 90, notamment à l'examen final qui en sera fait en 2002;
/...