A
NACIONES
UNIDAS
Asamblea General
Distr.
GENERAL
A/RES/49/66
21 de diciembre de 1994
Cuadragésimo noveno período de sesiones
Tema 53 y 64 f) del programa
RESOLUCION APROBADA POR LA ASAMBLEA GENERAL
[sobre la base del informe de la Primera Comisión (A/49/690)]
49/66.
Información objetiva sobre cuestiones militares,
incluida la transparencia de los gastos militares
La Asamblea General,
Recordando su resolución 35/142 B, de 12 de diciembre de 1980, en la que
se introdujo el sistema de las Naciones Unidas para la normalización de los
informes sobre gastos militares, y sus resoluciones 48/62, de 16 de diciembre
de 1993, en la que se exhortaba a todos los Estados Miembros a participar en
dicho sistema, y 47/54 B, de 9 de diciembre de 1992, en la que hizo suyas las
directrices y recomendaciones referentes a la información objetiva sobre
cuestiones militares e invitó a los Estados Miembros a facilitar al Secretario
General información pertinente sobre su aplicación,
Tomando nota de que desde entonces varios Estados Miembros de distintas
regiones geográficas han presentado informes nacionales sobre los gastos
militares y sobre las directrices y recomendaciones referentes a la
información objetiva sobre cuestiones militares,
Expresando su reconocimiento al Secretario General por proporcionar a
los Estados Miembros los informes sobre gastos militares presentados por los
Estados en forma normalizada 1/ y sobre las directrices y recomendaciones
referentes a la información objetiva sobre cuestiones militares 2/,
Acogiendo con satisfacción la decisión de muchos Estados Miembros de
intercambiar y publicar anualmente información sobre sus presupuestos
1/
A/49/190 y Add.1 y 2.
2/
A/49/225.
94-60186
/...