Nations Unies A/RES/55/60 Assemblée générale Distr. générale 17 janvier 2001 Cinquante-cinquième session Point 105 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale [sur le rapport de la Troisième Commission (A/55/593)] 55/60. Suite à donner au dixième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 54/125 du 17 décembre 1999, Prenant note avec satisfaction des résultats du dixième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants 1, notamment la Déclaration de Vienne sur la criminalité et la justice: relever les défis du XXIe siècle adoptée par le dixième Congrès dans le cadre de son débat de haut niveau, que la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale a examinés à sa neuvième session, tenue à Vienne du 18 au 20 avril 2000, 1. Invite instamment les gouvernements, dans leurs efforts pour prévenir et combattre la criminalité, en particulier la criminalité transnationale, et pour maintenir des systèmes de justice pénale efficaces, à s’inspirer des résultats du dixième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants 1; 2. Demande à la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale de continuer à examiner, à sa dixième session, les conclusions et recommandations figurant dans la Déclaration de Vienne sur la criminalité et la justice: relever les défis du XXIe siècle adoptée par le dixième Congrès et, selon qu’il conviendra, le rapport du dixième Congrès, ainsi que d’y donner la suite qu’elle jugera utile; 3. Demande au Secrétaire général de préparer, en consultation avec les États Membres, des projets de plans d’action comprenant des mesures spécifiques en vue 1 00 56300 Voir Dixième Congrès des Nations Unies sur la prévention du crime et le traitement des délinquants, Vienne, 10-17 avril 2000: rapport établi par le Secrétariat (publication des Nations Unies, numéro de vente: F.00.IV.8).