A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GENERALE A/RES/48/201 17 mars 1994 Quarante-huitième session Point 100 de l’ordre du jour RESOLUTION ADOPTEE PAR L’ASSEMBLEE GENERALE [sur le rapport de la Deuxième Commission (A/48/726)] 48/201. Assistance humanitaire à la Somalie et soutien au relèvement économique et social du pays L’Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 43/206 du 20 décembre 1988, 44/178 du 19 décembre 1989, 45/229 du 21 décembre 1990, 46/176 du 19 décembre 1991 et 47/160 du 18 décembre 1992, ainsi que les résolutions et décisions du Conseil économique et social sur l’assistance d’urgence à la Somalie, Rappelant également la résolution 733 (1992) du Conseil de sécurité, en date du 23 janvier 1992 ainsi que toutes les résolutions ultérieures sur la question, dans lesquelles le Conseil a notamment exhorté toutes les parties, tous les mouvements et toutes les factions en Somalie à faciliter les efforts que l’Organisation des Nations Unies et ses institutions spécialisées ainsi que les organisations à vocation humanitaire ont entrepris en vue d’apporter une aide humanitaire d’urgence à la population touchée en Somalie et a demandé de nouveau que soient pleinement respectées la sûreté et la sécurité du personnel de ces organisations et que soit garantie sa totale liberté de mouvement à Mogadishu et aux alentours, ainsi que dans les autres parties de la Somalie, Notant que l’Organisation des Nations Unies, l’Organisation de l’unité africaine, la Ligue des Etats arabes, l’Organisation de la Conférence islamique, les pays de la corne de l’Afrique et les pays membres du Mouvement des pays non alignés conjuguent leurs efforts pour résoudre la crise politique en Somalie ainsi que les problèmes de sécurité et les problèmes d’ordre humanitaire dont elle s’accompagne, Notant avec gratitude les efforts que le Secrétaire général continue de faire pour aider les Somalis à rétablir la paix et la stabilité et à assurer la réconciliation nationale, /...

Select target paragraph3