A/RES/57/284 A-B
7.
Souligne à nouveau que le Corps commun doit axer son travail sur des points
hautement prioritaires, bien définis et d’actualité, en recensant des questions précises
concernant la gestion, l’administration et la programmation, afin de lui fournir, ainsi
qu’aux autres organes délibérants des organisations participantes, des recommandations
pratiques et orientées vers l’action ;
8.
Souligne que le Corps commun doit porter une attention particulière à
l’établissement de rapports davantage axés sur l’évaluation ;
9.
Invite le Corps commun, les bureaux des organes délibérants et les secrétariats
concernés à redoubler d’efforts pour que les rapports pertinents du Corps commun soient
présentés aux organes délibérants des organisations participantes et que ceux-ci prennent
des mesures spécifiques pour donner suite aux recommandations qu’ils contiennent ;
10. Accueille avec satisfaction les efforts faits par le Corps commun pour mettre en
œuvre les mécanismes décrits aux paragraphes 24 et 25 de son rapport pour 20011, qui
permettront un suivi systématique de l’application de ses recommandations ;
11. Prend note des renseignements figurant aux paragraphes 27 à 32 du rapport du
Corps commun sur la nouvelle procédure proposée pour tenir compte des observations des
organisations participantes sur ses conclusions et recommandations et demande au Corps
commun de lui présenter, pour examen à sa cinquante-huitième session, une analyse
comparative détaillée de cette nouvelle procédure et de celle en vigueur, ainsi que les
observations y relatives du Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations
Unies pour la coordination ;
12. Prie à nouveau les chefs de secrétariat des organisations participantes qui ne
l’ont pas encore fait de prendre les dispositions nécessaires pour faciliter l’examen du
système de suivi des rapports du Corps commun et l’adoption d’une décision à son sujet, et
invite les organes délibérants concernés à étudier ce système et à se prononcer ;
13. Prie le Secrétaire général de communiquer le texte de la présente résolution
aux chefs de secrétariat des autres organisations participantes en le recommandant à leur
attention ;
14. Prie le Corps commun de lui rendre compte, dans son prochain rapport annuel,
de l’application de la présente résolution.
78 e séance plénière
20 décembre 2002
B
RENFORCEMENT DES FONCTIONS DE CONTROLE DES ORGANES DELIBERANTS CHARGES
DE LA GOUVERNANCE – LE TRAITEMENT DES RAPPORTS RELATIFS AU CONTROLE :
STRUCTURE, METHODES DE TRAVAIL ET PRATIQUES
L’Assemblée générale,
Ayant considéré les notes par lesquelles le Secrétaire général a transmis le rapport du
Corps commun d’inspection intitulé « Renforcement des fonctions de contrôle des organes
délibérants chargés de la gouvernance – Le traitement des rapports relatifs au contrôle :
structure, méthodes de travail et pratiques »5 et les observations du Conseil des chefs de
_______________
5
2
Voir A/57/58.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents