A/79/179
d) Inclure dans les examens nationaux volontaires des informations sur
la manière dont les différentes parties prenantes, en particulier les personnes
handicapées, ont été consultées, et intégrer leurs observations et recommandations,
par exemple sous forme d’annexes. Décrire l’incidence des politiques et des mesures
prises pour atteindre les objectifs de développement durable pour les personnes
handicapées ;
e)
Veiller à ce que les personnes handicapées soient représentées dans
tous les organes chargés d’assurer le suivi et l’examen de la mise en œuvre des
objectifs de développement durable, comme les conseils du développement
durable, les comités consultatifs et les comités de suivi ;
f)
Affecter des fonds indépendants à l’accroissement et au renforcement
des capacités des organisations de personnes handicapées lorsqu’il s’agit de
contribuer et de participer aux processus d’examen et de suivi des objectifs à
tous les niveaux, en particulier les organisations locales et celles qui représentent
les personnes qui risquent le plus d’être marginalisées ;
g)
Favoriser la mise à disposition d’appareils et de technologies
d’assistance, ainsi que l’inclusion numérique, afin de faciliter la participation
des personnes handicapées aux processus d’examen du Programme 2030 et aux
discussions sur le programme pour l’après-2030 à tous les niveaux
géographiques ;
h) Renforcer les capacités en matière de production, de compilation et
d’analyse des données ventilées par handicap, conformément au bref
questionnaire du Groupe de Washington sur les situations de handicap,
notamment en examinant et en mettant à jour les indicateurs nationaux
correspondant aux cibles associées aux objectifs de développement durable qui
mentionnent explicitement les personnes handicapées, en vue de rendre inclusifs
sur le plan du handicap tous les indicateurs relatifs aux objectifs ;
i)
Favoriser les partenariats entre les États, les organisations
internationales et les organisations de personnes handicapées afin de tirer parti
de leur expertise et de leurs ressources pour réaliser les objectifs en tenant
compte de la question du handicap ;
j)
Veiller à ce que la société civile, les personnes handicapées ainsi que
d’autres groupes risquant d’être laissés pour compte soient véritablement et
systématiquement consultés et que leurs avis soient dûment pris en compte lors
des négociations concernant les résolutions et des documents finaux en lien avec
le développement durable.
81. La Rapporteuse spéciale recommande au système des Nations Unies de
prendre les mesures suivantes :
a)
Accélérer les efforts visant à mettre en œuvre la Stratégie des Nations
Unies pour l’inclusion du handicap, en particulier au sein des équipes de pays
des Nations Unies, en mettant l’accent sur des consultations accrues et
systématiques avec les organisations de personnes handicapées, y compris dans
les processus liés à l’établissement et à l’examen des analyses communes de pays
et des plans-cadres de coopération ;
b) Intensifier les efforts visant à garantir que l’ensemble des mécanismes
de consultation relatifs aux objectifs de développement durable et au
développement durable tiennent compte des personnes handicapées et leur soient
accessibles. On peut notamment offrir la possibilité de participer à ces
consultations en ligne pour favoriser l’inclusion de voix diverses, comme celles
24-13229
23/24
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents