A/79/179
incorporar una perspectiva de derechos de las personas con discapacidad en la
implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. El compromiso de no
dejar a nadie atrás, al igual que el compromiso con los grupos de interés
fundamentales, es parte esencial de la Agenda 2030. Con respecto a la
participación y la inclusión de las personas con discapacidad, ello supone dos
cosas, que se explican a continuación.
77. En primer lugar, los objetivos e indicadores de la Agenda 2030
específicamente relacionados con la discapacidad han dado lugar a una mayor
visibilidad e información en los informes y los exámenes a nivel internacional,
regional y nacional. Los informes y las consultas inclusivos de la discapacidad
parecen concentrarse sobre todo en cuestiones sociales de sectores específicos,
como la protección social, el empleo, la educación, la atención de la salud, las
infraestructuras físicas accesibles y los marcos contra la discriminación. Aunque
todas estas son cuestiones críticas, la participación significativa exige que se
consulte a las personas con discapacidad sobre todas las cuestiones que afectan
a su vida y, por tanto, que se las incluya sistemáticamente en los procesos de
examen y seguimiento de todos los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
78. En comparación con las agendas de desarrollo anteriores, las personas con
discapacidad tienen ahora la posibilidad de participar y más oportunidades de
compartir sus opiniones, experiencias y preocupaciones. Sin embargo, ello no se
traduce automáticamente en una verdadera consideración e integración de las
personas con discapacidad y de sus derechos humanos en los documentos finales,
las políticas y las estrategias. Para asegurarse de que se sigan incluyendo los
derechos de las personas con discapacidad, los futuros acuerdos y resoluciones
sobre cooperación internacional deben basarse en mecanismos consultivos
eficaces e incluir referencias concretas y prácticas a las personas con
discapacidad a fin de hacer frente a las desigualdades y la exclusión persiste ntes.
No hacerlo supondrá un retroceso en el logro de la transformación prevista en la
Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. Ello es aún
más importante si se tiene en cuenta que la implementación de los Objetivos de
Desarrollo Sostenible no va en absoluto por buen camino y que las personas con
discapacidad se están quedando atrás.
79. En segundo lugar, las personas con discapacidad y las organizaciones que
las representan disponen de innumerables puntos de partida para participar en
la Agenda 2030 a nivel internacional, regional y nacional. Sin embargo, ello no
equivale a una participación significativa, pues su participación se sigue viendo
dificultada por muchas barreras, como la falta de accesibilidad a las consultas y
a la información sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible, la capac idad y los
recursos limitados, la falta de representación diversa y los lentos avances en la
facilitación de datos desglosados por discapacidad para informar de manera
efectiva los exámenes y las medidas conexas encaminadas a acelerar la
implementación de la Agenda 2030. El presente informe pone de relieve ejemplos
positivos de apoyo a una participación significativa, pero es necesario actuar e
invertir de forma más sistemática para asegurarse de que las voces de las
personas con discapacidad se escuchan y se integran en toda esta labor.
80. La Relatora Especial formula las siguientes recomendaciones a los Estados
a fin de asegurar la inclusión y la participación significativas de las personas con
discapacidad en los procesos de seguimiento y examen de la Agenda 2030:
a)
Crear instrumentos accesibles e inclusivos, incluidas plataformas
digitales, para informar y sensibilizar sobre las políticas y las medidas nacionales
orientadas a alcanzar la Agenda 2030 y los procesos de consulta y examen
conexos, como los exámenes nacionales voluntarios;
24-13229
21/23
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents