Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/55/191
Distr. general
29 de enero de 2001
Quincuagésimo quinto período de sesiones
Tema 94 b) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General
[sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/55/581/Add.2)]
55/191. Integración de las economías en transición en la economía
mundial
La Asamblea General,
Reafirmando sus resoluciones 47/187, de 22 de diciembre de 1992, 48/181, de
21 de diciembre de 1993, 49/106, de 19 de diciembre de 1994, 51/175, de 6 de
diciembre de 1996, y 53/179, de 15 de diciembre de 1998,
Reafirmando también la necesidad de la plena integración de los países con
economías en transición en la economía mundial,
Tomando nota del informe del Secretario General 1,
Tomando nota de los progresos alcanzados por esos países en el logro de la
estabilización macroeconómica y financiera y el crecimiento económico mediante
reformas estructurales y de la necesidad de lograr que esas tendencias positivas se
mantengan en el futuro,
Reconociendo las dificultades que enfrentan los países con economías en
transición para responder en forma adecuada a los desafíos de la mundialización,
incluso en la esfera de las tecnologías de la información y de las comunicaciones, y
la necesidad de aumentar su capacidad de utilizar eficazmente los beneficios de la
mundialización y mitigar sus efectos negativos,
Reconociendo también que persiste la necesidad de crear condiciones
favorables para facilitar el acceso de las exportaciones de esos países a los
mercados, de conformidad con los acuerdos comerciales multilaterales,
Reconociendo además el importante papel que debería desempeñar la inversión
extranjera en esos países, y subrayando la necesidad de crear un entorno propicio
para atraer las inversiones extranjeras directas,
Tomando nota de las aspiraciones de los países con economías en transición de
que se intensifique la cooperación regional e interregional,
1
00 57082
A/55/188.