A/RES/70/174
13º Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Justicia Penal
intergubernamentales del sistema de las Naciones Unidas a que siguieran
promoviendo la aplicación de las decisiones adoptadas en ellas,
Recordando además su resolución 69/191, de 18 de diciembre de 2014, en la
que solicitó a la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal que, en
su 24º período de sesiones, diera alta prioridad al examen de la declaración
del 13º Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Justicia
Penal, con miras a recomendar, por conducto del Consejo Económico y Social,
medidas apropiadas de seguimiento por la Asamblea General en su septuagésimo
período de sesiones,
Teniendo presentes su resolución 67/1, de 24 de septiembre de 2012, relativa a
la declaración de la reunión de alto nivel de la Asamblea General sobre el estado de
derecho en los planos nacional e internacional, y su resolución 69/195, de 18 de
diciembre de 2014, relativa al estado de derecho, la prevención del delito y la
justicia penal en la agenda de las Naciones Unidas para el desarrollo después
de 2015,
Teniendo presente también su resolución 69/244, de 29 de diciembre de 2014,
relativa a la organización de la cumbre de las Naciones Unidas para la aprobación
de la agenda para el desarrollo después de 2015,
Teniendo en cuenta la resolución 2014/22 del Consejo Económico y Social,
de 16 de julio de 2014, relativa al 13º Congreso y la agenda para el desarrollo
después de 2015 y el informe del Director Ejecutivo de la Oficina de las Naciones
Unidas contra la Droga y el Delito sobre la contribución del 13º Congreso a los
debates sobre la agenda para el desarrollo después de 2015, presentado al Congreso
de conformidad con esa resolución 1,
Consciente del resumen presentado por la presidencia del debate temático de
alto nivel de la Asamblea General sobre la integración de la prevención del delito y
la justicia penal en la agenda para el desarrollo después de 2015, celebrado en
Nueva York el 25 de febrero de 2015 2,
Consciente también del informe del Secretario General titulado “Seguimiento
de la Declaración de Salvador sobre Estrategias Amplias ante Problemas Globales:
los Sistemas de Prevención del Delito y Justicia Penal y su Desarrollo en un Mundo
en Evolución” 3,
Alentada por el éxito del 13º Congreso como uno de los foros internacionales
más amplios y diversos para el intercambio de opiniones y experiencias en materia
de investigación, legislación y elaboración de políticas y programas entre los
Estados, las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales y los
expertos que, a título personal, representan a diversas profesiones y disciplinas,
Habiendo examinado el informe del 13º Congreso 4 y las recomendaciones
conexas formuladas por la Comisión en su 24º período de sesiones 5,
1.
Expresa su satisfacción por los resultados obtenidos en el 13º Congreso
de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Justicia Penal, celebrado en
_______________
1
A/CONF.222/5.
A/CONF.222/15.
3
A/CONF.222/3.
4
A/CONF.222/17.
5
Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2015, Suplemento núm. 10 (E/2015/30).
2
2/17