A/RES/53/92
Página 3
apoyo al desarrollo de África en un marco coordinado;
3. Toma nota de que la aplicación efectiva de las recomendaciones del Secretario General sobre
la construcción de una paz duradera y la promoción del desarrollo sostenible en África exigirá una
voluntad política mayor y sostenida de los Estados africanos y de la comunidad internacional;
4. Exhorta a los países africanos a seguir esforzándose por crear un entorno nacional propicio para
el desarrollo sostenible;
5. Exhorta a la comunidad internacional a proporcionar a los países africanos un aumento sustancial
en la corriente de los recursos financieros necesarios para aplicar efectivamente las recomendaciones del
Secretario General y, en ese contexto, exhorta asimismo a todas las partes interesadas a cooperar para
aumentar la calidad y la eficacia de la asistencia para el desarrollo de todas las fuentes;
6. Destaca la importancia de que aumente la coordinación entre los órganos y organismos
competentes del sistema de las Naciones Unidas en la asistencia para la consolidación de la paz, la
reconciliación, la reconstrucción y el desarrollo en África después de los conflictos y pide al Secretario
General que siga promoviendo medidas en ese ámbito;
7. Insta a las Naciones Unidas y a otras instituciones internacionales pertinentes a que, cuando se
lo soliciten los gobiernos, presten asistencia adecuada para el fortalecimiento de instituciones destinadas
a promover la transparencia y la rendición de cuentas en la administración pública, así como la buena
gestión de los asuntos públicos, y a este respecto insta también a todos los gobiernos a que promuevan
y respeten todos los derechos humanos y el estado de derecho y a que fortalezcan las instituciones
democráticas;
8. Insta a todos los Estados, así como a otras partes interesadas, a que utilicen medios pacíficos
en vez de soluciones militares para resolver sus problemas y, a tal efecto, promuevan la diplomacia
preventiva y las medidas de fomento de la confianza, según corresponda, y refuercen la capacidad de
África de participar en todos los aspectos de las operaciones de mantenimiento de la paz, en particular
mediante una mayor cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de la Unidad Africana y
también entre las Naciones Unidas y las organizaciones subregionales;
9. Exhorta a la comunidad internacional a que complemente los esfuerzos nacionales facilitando
a los países africanos suficientes recursos en condiciones concesionarias para el fortalecimiento de su
capacidad y el logro de un ritmo apreciable y sostenido de crecimiento económico y desarrollo;
10. Recalca enérgicamente la importancia de un clima favorable a la inversión, en particular la
inversión extranjera directa, el acceso al mercado, la buena gestión de los asuntos públicos, el aumento
del volumen y de la eficacia de la asistencia oficial para el desarrollo, la solución del problema de la carga
insoportable de la deuda, incluso mediante medidas de conversión de la deuda, la flexibilidad en la
aplicación de la Iniciativa en favor de los países pobres muy endeudados y el apoyo a la cooperación y
a la integración regionales como aspectos prioritarios que deben abordarse para lograr el desarrollo
sostenible de todos los países africanos y para promover la participación de todos los países africanos en
la economía mundial, como se recomienda en el informe del Secretario General;
11. Alienta a los países africanos a seguir promoviendo la cooperación y la integración económicas
regionales en el marco del Tratado por el que se establece la Comunidad Económica Africana3 y otras
/...