A/RES/69/190
Naciones Unidas
Distr. general
21 de enero de 2015
Asamblea General
Sexagésimo noveno período de sesiones
Tema 68 c) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 18 de diciembre de 2014
[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/69/488/Add.3)]
69/190. Situación de los derechos humanos en la República
Islámica del Irán
La Asamblea General,
Guiada por la Carta de las Naciones Unidas, así como por la Declaración
Universal de Derechos Humanos1, los Pactos Internacionales de Derechos Humanos2
y otros instrumentos internacionales de derechos humanos,
Recordando sus resoluciones anteriores sobre la situación de los derechos
humanos en la República Islámica del Irán, la más reciente de las cuales es la
resolución 68/184, de 18 de diciembre de 2013,
1.
Toma nota del informe del Secretario General presentado en agosto
de 2014 de conformidad con la resolución 68/1843 y del informe del Relator
Especial del Consejo de Derechos Humanos sobre la situación de los derechos
humanos en la República Islámica del Irán4 presentado en agosto de 2014 de
conformidad con la resolución 25/24 del Consejo, de 28 de marzo de 20145;
2.
Acoge con beneplácito los compromisos asumidos por el Presidente de la
República Islámica del Irán respecto de algunas cuestiones importantes de derechos
humanos, especialmente en lo que respecta a la eliminación de la discriminación
contra la mujer y los miembros de las minorías étnicas y la promoción de la libertad
de expresión y de opinión, e insta a la República Islámica del Irán a que traduzca
esos compromisos en medidas concretas que den lugar a mejoras palpables lo antes
posible y a que se asegure de que sus leyes nacionales se adecuen a las obligaciones
que le incumben en virtud del derecho internacional de los derechos humanos y de
que estas se apliquen de conformidad con sus obligaciones internacionales;
3.
Reconoce los cambios legislativos y administrativos en la República
Islámica del Irán que abordan algunas de las preocupaciones en materia de derechos
_______________
1
Resolución 217 A (III).
Resolución 2200 A (XXI), anexo.
3
A/69/306.
4
A/69/356.
5
Véase Documentos Oficiales de la Asamblea General, sexagésimo noveno período de sesiones,
Suplemento núm. 53 (A/69/53), cap. IV, secc. A.
2
14-67679 (S)
*1467679*
Se ruega reciclar