A/HRC/50/42
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
16 de mayo de 2022
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
50º período de sesiones
13 de junio a 8 de julio de 2022
Tema 3 de la agenda
Promoción y protección de todos los derechos humanos,
civiles, políticos, económicos, sociales y culturales,
incluido el derecho al desarrollo
Protección de los derechos humanos en el contexto de las
manifestaciones pacíficas durante situaciones de crisis
Informe del Relator Especial sobre los derechos a la libertad
de reunión pacífica y de asociación, Clément Nyaletsossi Voule*
Resumen
El presente informe ha sido elaborado por el Relator Especial sobre los derechos a la
libertad de reunión pacífica y de asociación, de conformidad con la resolución 44/20 del
Consejo de Derechos Humanos, de 17 de julio de 2020.
El Relator Especial ha examinado los principales factores que dificultan seriamente,
a escala mundial, la protección de los derechos humanos en el contexto de las
manifestaciones pacíficas durante situaciones de crisis. Entre estos factores figuran la
estigmatización, el abuso de las medidas de emergencia, la militarización y el uso ilícito de
la fuerza para reprimir manifestaciones pacíficas, agravados por la impunidad endémica de
las violaciones graves. El Relator Especial reafirma la importancia de la protesta pacífica
para una sociedad democrática, justa y pacífica, y como cauce para que las voces de la
población sean escuchadas y tenidas en cuenta. Basándose en numerosas consultas
internacionales y comunicaciones de Estados, fuerzas del orden y actores no estatales, el
Relator Especial ofrece recomendaciones prácticas destinadas a mejorar la facilitación y la
protección de los derechos humanos durante las manifestaciones pacíficas en situaciones de
crisis.
* Se acordó publicar este documento tras la fecha prevista debido a circunstancias que escapan al
control de quien lo presenta.
GE.22-07320 (S)
070622
080622