Situación de los derechos humanos de los musulmanes rohinyás y otras minorías en Myanmar A/RES/74/246 salud y a la educación, así como a la inscripción de los nacimientos, en consulta plena con todos los grupos étnicos y minoritarios y las personas que se encuentran en situación de vulnerabilidad, incluso sobre las cuestiones relativas a la ciudadanía de los musulmanes rohinyás, Acogiendo con beneplácito el compromiso del Secretario General de aplicar las recomendaciones formuladas en la investigación independiente sobre la actuación de las Naciones Unidas en Myanmar de 2010 a 2018, Reiterando su urgente exhortación al Gobierno de Myanmar para que respalde la transición democrática de Myanmar sometiendo todas las instituciones nacionales, incluido el ejército, al Gobierno civil elegido de forma democrática, Acogiendo con beneplácito la colaboración de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental para hacer frente a la situación en el estado d e Rakáin, entre otras cosas, mediante la ejecución de evaluaciones humanitarias en el norte de ese estado a través de su Centro de Coordinación de la Asistencia Humanitaria destinada a la Gestión de Desastres, y reconociendo la necesidad de mantener una es trecho contacto con la comunidad de refugiados rohinyás, alentando al mismo tiempo una estrecha cooperación con todos los organismos pertinentes de las Naciones Unidas y los asociados internacionales para luchar contra las causas profundas del conflicto, a fin de que las comunidades afectadas puedan reconstruir sus vidas allí, 1. Expresa grave preocupación por las continuas denuncias de graves violaciones y abusos de los derechos humanos y violaciones del derecho internacional humanitario cometidas en Myanmar contra los musulmanes rohinyás y otras minorías en los estados de Rakáin, Kachín y Shan, incluidas las relacionadas con detenciones arbitrarias, muertes de personas bajo custodia, actos de tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, el trabajo forzoso, la privación de los derechos económicos y sociales, el desplazamiento forzado de más de un millón de musulmanes rohinyás a Bangladesh, la violación, la esclavitud sexual y otras formas de violencia sexual y basada en el género contra las mujeres y los niños, así como las restricciones al ejercicio del derecho a la libertad de religión o de creencias, de expresión y de reunión pacífica; 2. Condena enérgicamente todas las violaciones y abusos de los derechos humanos en Myanmar y exhorta a Myanmar, en particular a sus fuerzas armadas y de seguridad, a que ponga fin de inmediato a toda la violencia y a todas las violaciones del derecho internacional en Myanmar, vele por la protección de los derechos humanos de todas las personas en Myanmar, incluidos los musulmanes rohinyás y las personas pertenecientes a otras minorías, y adopte todas las medidas necesarias para hacer justicia a las víctimas, garantizar la plena rendición de cuentas y poner fin a la impunidad de las violaciones y los abusos del derecho de los derechos humanos y las violaciones del derecho internacional humanitario, empezando por una investigación completa, transparente e independiente de las denuncias de todas esas violaciones; 3. Pone de relieve la importancia de llevar a cabo investigaciones internacionales, independientes, imparciales y transparentes de las graves violaciones de los derechos humanos en Myanmar, incluida la violencia sexual y de género contra las mujeres y los niños, y hacer que todos los responsables d e actos y delitos brutales contra cualquier persona, incluidos los musulmanes rohinyás, rindan cuentas a fin de que se haga justicia a las víctimas, utilizando todos los instrumentos jurídicos y los mecanismos judiciales internos, regionales e internaciona les; 4. Expresa grave preocupación por el aumento de las restricciones al acceso humanitario, en particular en el estado de Rakáin, e insta al Gobierno de Myanmar a que ofrezca plena cooperación y conceda un acceso pleno, sin restricciones ni supervisión a todos los titulares de mandatos y mecanismos de derechos humanos de 19-22672 5/9