A/RES/64/162
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
17 de marzo de 2010
Sexagésimo cuarto período de sesiones
Tema 69 b) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 18 de diciembre de 2009
[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/64/439/Add.2 (Part II))]
64/162. Protección y asistencia para los desplazados internos
La Asamblea General,
Recordando que se entiende por desplazados internos las personas o grupos de
personas que se han visto forzadas u obligadas a escapar o huir de su hogar o de su
lugar de residencia habitual, en particular como resultado, o para evitar los efectos,
de un conflicto armado, de situaciones de violencia generalizada, de violaciones de
los derechos humanos o de desastres naturales o provocados por el ser humano, y
que no han cruzado una frontera estatal internacionalmente reconocida 1,
Reconociendo que los desplazados internos deben gozar, en condiciones de
igualdad, de los mismos derechos y libertades dimanantes del derecho internacional
y el derecho interno que los demás habitantes del país,
Profundamente consternada por el alarmante número de desplazados internos
en todo el mundo, por razones entre las que figuran los conflictos armados, las
violaciones de los derechos humanos y los desastres naturales o provocados por el
ser humano, quienes no reciben suficiente protección y asistencia, y consciente de
las graves dificultades que ello plantea a la comunidad internacional,
Reconociendo que los desastres naturales son una de las causas de los
desplazamientos internos y preocupada por factores, como el cambio climático, que
se prevé que agravarán los efectos de los peligros naturales, y por fenómenos
climáticos de evolución lenta,
Reconociendo también que las consecuencias de los peligros se pueden
prevenir o mitigar considerablemente integrando estrategias de reducción del riesgo
de desastres en las políticas y los programas nacionales de desarrollo,
Consciente de los aspectos de derechos humanos y la dimensión humanitaria
del problema de los desplazados internos, incluidos los que se encuentran en
situaciones de desplazamiento prolongado, así como de la responsabilidad de los
_______________
1
Véase Principios Rectores de los Desplazamientos Internos (E/CN.4/1998/53/Add.2, anexo),
introducción, párr. 2.
09-47158
*0947158*
Se ruega reciclar
♲