A/HRC/RES/34/24
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
3 de abril de 2017
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
34º período de sesiones
27 de febrero a 24 de marzo de 2017
Tema 4 de la agenda
Resolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos
el 24 de marzo de 2017
34/24. Situación de los derechos humanos en la República
Popular Democrática de Corea
El Consejo de Derechos Humanos,
Guiado por la Carta de las Naciones Unidas, la Declaración Universal de Derechos
Humanos, los Pactos Internacionales de Derechos Humanos y otros instrumentos de
derechos humanos,
Recordando todas las resoluciones anteriores aprobadas por la Comisión de
Derechos Humanos, el Consejo de Derechos Humanos y la Asamblea General sobre la
situación de los derechos humanos en la República Popular Democrática de Corea,
incluidas la resolución 31/18 del Consejo, de 23 de marzo de 2016, y la resolución 71/202
de la Asamblea, de 19 de diciembre de 2016, e instando a que se apliquen esas
resoluciones,
Teniendo presente el párrafo 3 de la resolución 60/251 de la Asamblea General,
de 15 de marzo de 2006,
Recordando sus resoluciones 5/1, sobre la construcción institucional del Consejo de
Derechos Humanos, y 5/2, sobre el Código de Conducta para los Titulares de Mandatos de
los Procedimientos Especiales del Consejo, de 18 de junio de 2007, y destacando que los
titulares de mandatos deberán desempeñar sus funciones de conformidad con esas
resoluciones y sus anexos,
Destacando la importancia de dar seguimiento a las recomendaciones formuladas en
el informe de la comisión de investigación sobre los derechos humanos en la República
Popular Democrática de Corea1, que fue acogido con beneplácito tanto por el Consejo de
Derechos Humanos como por la Asamblea General y transmitido a los órganos pertinentes
de las Naciones Unidas, entre ellos el Consejo de Seguridad,
Profundamente preocupado por las violaciones sistemáticas, generalizadas y
manifiestas de los derechos humanos en la República Popular Democrática de Corea, que
en muchas ocasiones constituyen crímenes de lesa humanidad, así como por la impunidad
de los responsables, según se expone en el informe de la comisión de investigación,
Recordando la responsabilidad de la República Popular Democrática de Corea de
proteger a su población de los crímenes de lesa humanidad, y haciendo notar la
1
A/HRC/25/63.
GE.17-05284 (S)
050417
060417