A/RES/76/185
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
11 de enero de 2022
Septuagésimo sexto período de sesiones
Tema 108 del programa
Prevención del delito y justicia penal
Resolución aprobada por la Asamblea General
el 16 de diciembre de 2021
[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/76/463, párr. 26)]
76/185.
Prevención y lucha contra los delitos que repercuten
en el medio ambiente
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 67/189, de 20 de diciembre de 2012, 68/193, de
18 de diciembre de 2013, 69/197, de 18 de diciembre de 2014, 70/178, de 17 de
diciembre de 2015, 71/209, de 19 de diciembre de 2016, 72/196, de 19 de diciembre
de 2017, 73/186, de 17 de diciembre de 2018, 74/177, de 18 de diciembre de 2019, y
75/196, de 16 de diciembre de 2020, tituladas “Fortalecimiento del programa de las
Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal, en particular de
su capacidad de cooperación técnica”, en las que la Asamblea expresó profunda
preocupación por los delitos contra el medio ambiente y puso de relieve la necesidad
de combatir esos delitos mediante el fortalecimiento de la cooperación internacional,
la creación de capacidad, las respuestas de la justicia penal y las actividades de
aplicación de la ley, así como sus resoluciones 69/314, de 30 de julio de 2015, 70/301,
de 9 de septiembre de 2016, 71/326, de 11 de septiembre de 2017, y 73/343, de 16 de
septiembre de 2019, tituladas “Lucha contra el tráfico ilícito de fauna y flora
silvestres”,
Recordando también las resoluciones del Consejo Económico y Social 1989/62,
de 24 de mayo de 1989, titulada “Medidas internacionales concertadas contra las
formas de delito definidas en el Plan de Acción de Milán”, 1992/22, de 30 de julio de
1992, titulada “Aplicación de la resolución 46/152 de la Asamblea General relativa a
las actividades operacionales y la coordinación en materia de prevención del delito y
justicia penal”, 1993/28, de 27 de julio de 1993, 1994/15, de 25 de julio de 1994, y
1996/10, de 23 de julio de 1996, tituladas “Función del derecho penal en la protección
del medio ambiente”, así como las resoluciones 2001/12, de 24 de julio de 2001,
2002/18, de 24 de julio de 2002, 2003/27, de 22 de julio de 2003, 2011/36, de 28 de
julio de 2011, y 2013/40, de 25 de julio de 2013, relativas a las respuestas en materia
de prevención del delito y justicia penal al tráfico ilícito de especies proteg idas de
21-19239 (S)
130122
*2119239*
130122