A
NACIONES
UNIDAS
Asamblea General
Distr.
GENERAL
A/RES/50/51
29 de enero de 1996
Quincuagésimo período de sesiones
Tema 145 del programa
RESOLUCION APROBADA POR LA ASAMBLEA GENERAL
[sobre la base del informe de la Sexta Comisión (A/50/642y Corr.1)]
50/51.
Aplicación de las disposiciones de la Carta
relativas a la asistencia a terceros Estados
afectados por la aplicación de sanciones
La Asamblea General,
Preocupada por los problemas económicos especiales que enfrentan ciertos
Estados como consecuencia de la aplicación de medidas preventivas o
coercitivas adoptadas por el Consejo de Seguridad contra otros Estados, y
teniendo presente la obligación que incumbe a los Estados Miembros de las
Naciones Unidas, conforme al Artículo 49 de la Carta, de prestarse ayuda mutua
para llevar a cabo las medidas dispuestas por el Consejo de Seguridad,
Recordando el derecho de los terceros Estados que enfrentan problemas
económicos especiales de esa naturaleza a consultar al Consejo de Seguridad
acerca de la solución de tales problemas, de conformidad con el Artículo 50 de
la Carta,
Recordando también los informes del Comité Especial de la Carta de las
Naciones Unidas y del fortalecimiento del papel de la Organización
correspondientes a 1994 1/ y 1995 2/, que contienen secciones sobre el
examen efectuado por el Comité de las propuestas presentadas sobre la cuestión
de la aplicación de las disposiciones de la Carta de las Naciones Unidas en
relación con la asistencia a terceros Estados afectados por la aplicación de
sanciones de conformidad con el Capítulo VII de la Carta,
1/
Documentos Oficiales de la Asamblea General, cuadragésimo noveno período
de sesiones, Suplemento No. 33 (A/49/33).
2/
Ibíd., quincuagésimo período de sesiones, Suplemento No. 33 (A/50/33).
96-76240
/...