A/RES/55/268
1.
Toma nota del estado de las contribuciones para la Misión de las Naciones
Unidas en Bosnia y Herzegovina al 30 de abril de 2001, en particular de las cuotas
pendientes de pago por valor de 78,1 millones de dólares de los Estados Unidos, que
constituyen el 9% del total de las cuotas asignadas desde que se estableció la Misión hasta
el 21 de junio de 2001, observa que aproximadamente el 17% de los Estados Miembros ha
pagado íntegramente sus cuotas, e insta a todos los demás Estados Miembros de que se
trate, en particular a los que están en mora, a que abonen sus cuotas pendientes de pago;
2.
Expresa su agradecimiento a los Estados Miembros que han pagado
íntegramente sus cuotas;
3.
Insta a los demás Estados Miembros a que hagan cuanto esté a su alcance por
pagar íntegra y puntualmente sus cuotas para la Misión;
4.
Expresa preocupación por las demoras a las que ha tenido que hacer frente el
Secretario General en el despliegue de algunas misiones de mantenimiento de la paz
recientes, en particular en África, y en la provisión de recursos suficientes para ellas;
5.
Hace hincapié en que todas las misiones de mantenimiento de la paz en curso y
futuras deberán recibir un trato igual y no discriminatorio con respecto a las disposiciones
financieras y administrativas;
6.
Hace hincapié también en que todas las misiones de mantenimiento de la paz
recibirán recursos suficientes para cumplir sus mandatos respectivos con eficacia y
eficiencia;
7.
Reitera la petición al Secretario General para que haga el máximo uso posible
de las instalaciones y el equipo de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi
(Italia) para reducir al mínimo el costo de las adquisiciones para la Misión;
8.
Hace suyas las conclusiones y recomendaciones que figuran en el informe de
la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto3 y pide al Secretario
General que vele por que se apliquen cabalmente;
9.
Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para que la
Misión se administre con el máximo de eficiencia y economía;
10. Pide también al Secretario General que, a fin de reducir el costo de emplear
personal del cuadro de servicios generales, siga haciendo lo posible para que se contrate a
personal local para ocupar los puestos del cuadro de servicios generales de la Misión, en
consonancia con las necesidades de ésta;
11. Decide consignar la suma de 144.676.630 dólares en cifras brutas (135.728.725
dólares en cifras netas) para el mantenimiento de la Misión durante el período
comprendido entre el 1° de julio de 2001 y el 30 de junio de 2002, incluida la suma de
4.234.303 dólares en cifras brutas (3.716.018 dólares en cifras netas) para la cuenta de
apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz y la suma de 442.327 dólares en
cifras brutas (397.207 dólares en cifras netas) para la Base Logística de las Naciones
Unidas, y prorratearla entre los Estados Miembros a razón de 12.056.385 dólares en cifras
brutas (11.310.727 dólares en cifras netas) por mes, de conformidad con los niveles
indicados por la Asamblea General en su resolución 55/235 y ajustados en su resolución
55/236, de 23 de diciembre de 2000, y teniendo en cuenta las escalas de cuotas para los
años 2001 y 2002, que figura en su resolución 55/5 B, de 23 de diciembre de 2000,
3
2
A/55/874/Add.5.