A/HRC/RES/38/6
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
20 de julio de 2018
Español
Original: francés
Consejo de Derechos Humanos
38º período de sesiones
18 de junio a 6 de julio de 2018
Tema 3 de la agenda
Resolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos
el 5 de julio de 2018
38/6.
Eliminación de la mutilación genital femenina
El Consejo de Derechos Humanos,
Guiado por los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas,
Reafirmando la Declaración Universal de Derechos Humanos,
Recordando el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales,
el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, la Convención sobre la Eliminación
de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer, la Convención sobre los Derechos
del Niño y sus Protocolos Facultativos, la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o
Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, la Convención Internacional sobre la Protección
de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares, y todos los
demás instrumentos de derechos humanos pertinentes,
Reafirmando que la Convención sobre los Derechos del Niño y la Convención sobre
la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer, junto con sus
Protocolos Facultativos, constituyen una importante contribución al marco jurídico para la
protección y promoción de los derechos humanos y las libertades fundamentales de las
mujeres y las niñas,
Recordando sus resoluciones 27/22, de 26 de septiembre de 2014, sobre la
intensificación de los esfuerzos mundiales y el intercambio de buenas prácticas para la
eliminación efectiva de la mutilación genital femenina, y 32/21, de 1 de julio de 2016,
relativa a la eliminación de la mutilación genital femenina,
Recordando también la resolución 71/168 de la Asamblea General, de 19 de
diciembre de 2016, relativa a la intensificación de los esfuerzos mundiales para la
eliminación de la mutilación genital femenina, y todas las demás resoluciones pertinentes
de la Asamblea General, la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer y el
Consejo de Derechos Humanos sobre las medidas para eliminar las prácticas tradicionales
nocivas para los derechos de las mujeres y las niñas,
Recordando además la Declaración y el Programa de Acción de Viena1, el Programa
de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo2, la
1
2
A/CONF.157/24 (Part I), cap. III.
Resolución S-21/2 de la Asamblea General, anexo.
GE.18-11905 (S)
240818
240818