A/RES/57/230
abril y mayo de 2002, el informe de 22 de mayo de 2002 del Grupo 7 y el
compromiso del Gobierno del Sudán y del Ejército/Movimiento de Liberación del
Pueblo Sudanés de considerar la aplicación de las recomendaciones del Grupo;
j)
La firma del Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos
del Niño relativo a la participación de niños en los conflictos armados 8;
2.
Expresa su profunda preocupación por:
a)
Las repercusiones del conflicto armado en curso en la situación de los
derechos humanos y sus efectos negativos para la población civil, en particular las
mujeres, los niños y las personas desplazadas en el interior del país, y el hecho de que
todas las partes en el conflicto sigan perpetrando graves infracciones de los derechos
humanos, las libertades fundamentales y el derecho internacional humanitario;
b)
La decisión del Gobierno del Sudán de mantener el estado de excepción
hasta finales de 2002;
c)
Los casos de restricciones a la libertad de pensamiento, de conciencia, de
religión y de creencias y a la libertad de asociación, reunión, opinión y expresión;
d)
Los casos de tortura y malos tratos infligidos a civiles, ejecuciones
extrajudiciales sumarias o arbitrarias, detenciones arbitrarias, prisión sin juicio y las
formas más crueles de castigos corporales;
e)
La actitud negativa de las milicias indisciplinadas del Sur, armadas y
apoyadas por todas las partes en el conflicto, que son responsables de asesinatos,
torturas, secuestros, violaciones, el incendio de aldeas, la destrucción de cosechas y
el robo de ganado;
f)
El alistamiento y el desplazamiento forzados, las desapariciones forzadas
o involuntarias, y otros actos de intimidación y hostigamiento dirigidos contra la
población;
g)
La conculcación de los derechos de la mujer, incluida la discriminación
contra las mujeres y las niñas, el hostigamiento de las mujeres por las fuerzas de
seguridad y las infracciones graves de los derechos humanos, como el asesinato, la
violación, el secuestro y la mutilación genital femenina;
h)
Las infracciones de los derechos del niño, incluso el reclutamiento y
utilización de niños como soldados y combatientes y someterlos a trabajo forzado, en
contravención del derecho relativo a los derechos humanos y el derecho internacional;
i)
La imposición generalizada de la pena de muerte en contra de lo
dispuesto en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos1 y otros
instrumentos internacionales, el uso de tribunales especiales, especialmente en
Darfur, en los que actúan como jueces oficiales militares, la falta de representación
letrada, los casos de condenas en grupo y la imposición de la pena de muerte a
personas que tenían menos de 18 años de edad en el momento en que se cometió el
delito, en contra de las obligaciones asumidas por el Gobierno del Sudán en virtud
de la Convención sobre los Derechos del Niño 2 , todo lo cual plantea graves dudas
acerca de la validez de los procesos judiciales;
j)
El secuestro de mujeres y niños por grupos tribales y otras milicias;
_______________
7
Informe del Grupo Internacional de Personas Eminentes, de 22 de mayo de 2002, sobre esclavitud,
secuestro y servidumbre forzada en el Sudán, Departamento de Estado de los Estados Unidos de América.
8
Resolución 54/263, anexo I.
3
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos