A/RES/58/253
Acogiendo con beneplácito las novedades y mejoras en la gestión y las
actividades del Tribunal logrados hasta la fecha durante el bienio 2002-2003,
1.
Toma nota de los documentos presentados por el Secretario General
sobre la financiación para el bienio 2004-2005 del Tribunal Penal Internacional para
el enjuiciamiento de los presuntos responsables de genocidio y otras violaciones
graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de Rwanda y
de los ciudadanos rwandeses presuntamente responsables de genocidio y otras
violaciones de esa naturaleza cometidas en el territorio de Estados vecinos entre el
1° de enero y el 31 de diciembre de 19941, y del informe conexo de la Comisión
Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto2;
2.
Hace suyas las conclusiones y recomendaciones que figuran en el
informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto,
con sujeción a lo dispuesto en la presente resolución;
Observa con preocupación la cuantía de las cuotas impagadas e insta a
3.
los Estados Miembros a que paguen sus cuotas puntual e íntegramente y sin
condiciones;
Acoge con beneplácito las iniciativas del Secretario General para
4.
presentar el proyecto de presupuesto para el bienio 2004-2005 en un formato de
presupuestación basada en los resultados y lo alienta a seguir avanzando en ese
sentido;
Pide al Secretario General que se asegure de que el informe solicitado en
5.
el párrafo 2 de su resolución 55/226, de 23 de diciembre de 2000, así como las
observaciones de la Junta de Auditores al respecto, se le presenten en la parte
principal de su quincuagésimo noveno período de sesiones;
Acoge con beneplácito el nombramiento del Fiscal y la autorización del
6.
empleo de hasta nueve magistrados ad lítem, conforme a lo aprobado por el Consejo
de Seguridad en sus resoluciones 1503 (2003) y 1512 (2003), y subraya la
importancia de asegurar que el Tribunal reciba suficientes recursos financieros y
humanos en apoyo de su capacidad judicial reforzada y para permitirle cumplir las
metas establecidas en la estrategia para dar término a su labor;
Acoge también con beneplácito las iniciativas adoptadas por el Tribunal
7.
para promover la coordinación entre las Salas, la Fiscalía y las secciones pertinentes
de la Secretaría, mediante el establecimiento de los diversos comités de gestión;
Pide al Tribunal que siga promoviendo su colaboración con los letrados
8.
de la defensa a los efectos de facilitar la labor procesal;
9.
Acoge con beneplácito la elaboración de la estrategia para dar término a
la labor del Tribunal e invita a éste a revisar esa estrategia, cuando proceda, a fin de
tener presentes las disposiciones de las resoluciones del Consejo de Seguridad
1503 (2003) y 1512 (2003) y el aumento resultante de la capacidad judicial del
Tribunal;
10. Pide al Secretario General que desarrolle más a fondo el vínculo entre los
objetivos y la estrategia para dar término a la labor del Tribunal y los recursos que
se soliciten en futuras propuestas presupuestarias;
11. Comparte la opinión de la Comisión Consultiva de que es imprescindible
que siga habiendo una estrecha colaboración entre el Tribunal Internacional para la
ex Yugoslavia y el Tribunal Internacional para Rwanda, e insta al Secretario General
a que adopte todas las medidas necesarias para lograrla;
2