A/HRC/RES/57/26 Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 14 de octubre de 2024 Español Original: inglés Consejo de Derechos Humanos 57º período de sesiones 9 de septiembre a 11 de octubre de 2024 Tema 10 de la agenda Asistencia técnica y fomento de la capacidad Resolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos el 10 de octubre de 2024 57/26. Asistencia técnica y fomento de la capacidad para abordar las consecuencias en los derechos humanos del legado nuclear en las Islas Marshall El Consejo de Derechos Humanos, Guiado por la Carta de las Naciones Unidas y la Declaración Universal de Derechos Humanos, Reafirmando el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, y otros instrumentos internacionales de derechos humanos pertinentes, Recordando la resolución 51/35 del Consejo de Derechos Humanos, de 7 de octubre de 2022, relativa a la asistencia técnica y el fomento de la capacidad para abordar las consecuencias en los derechos humanos del legado nuclear en las Islas Marshall, Observando con preocupación los efectos adversos de la reciente crisis de liquidez que aqueja al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas en la labor del Consejo de Derechos Humanos y de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, en particular en lo que respecta a la aplicación de la resolución 51/35 del Consejo, Reconociendo con aprecio la colaboración constructiva entre la Oficina del Alto Comisionado, el Gobierno de las Islas Marshall y otros Estados en la aplicación de la resolución 51/35 del Consejo de Derechos Humanos, Reconociendo la colaboración entre la Oficina del Alto Comisionado y el Gobierno de los Estados Unidos de América, y observando las preocupaciones expresadas por los Estados Unidos de América, Recordando el informe del Relator Especial sobre las repercusiones para los derechos humanos de la gestión y eliminación ecológicamente racionales de las sustancias y desechos peligrosos relativo a su misión a las Islas Marshall1, en el que el Relator Especial señaló que los ensayos nucleares llevados a cabo en las Islas Marshall habían tenido efectos inmediatos y continuos en los derechos humanos que se habían traducido en víctimas mortales y en graves complicaciones de salud, y que la radiación había provocado la contaminación del medio ambiente y la pérdida de medios de vida y tierras, 1 A/HRC/21/48/Add.1. GE.24-18727 (S) 141024 161024