A/HRC/49/52
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
28 de diciembre de 2021
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
49º período de sesiones
28 de febrero a 1 de abril de 2022
Tema 3 de la agenda
Promoción y protección de todos los derechos humanos,
civiles, políticos, económicos, sociales y culturales,
incluido el derecho al desarrollo
Derechos de las personas con discapacidad
Informe del Relator Especial sobre los derechos de las personas
con discapacidad
Resumen
El Relator Especial sobre los derechos de las personas con discapacidad, Gerard
Quinn, presenta este informe al Consejo de Derechos Humanos en cumplimiento de su
resolución 44/10. El informe ofrece una visión general de las actividades realizadas en 2021
y contiene un estudio temático sobre la inteligencia artificial y los derechos de las personas
con discapacidad.
El mundo está experimentando un crecimiento rápido y sin precedentes en el uso por
los Estados de la inteligencia artificial, la adopción automatizada de decisiones y las
tecnologías de aprendizaje automático. Estas nuevas tecnologías pueden beneficiar en gran
medida a las personas con discapacidad e impulsar la búsqueda de la igualdad inclusiva en
muy diversos ámbitos, como el empleo, la educación y la vida independiente. Sin embargo,
existen innumerables efectos discriminatorios bien conocidos. Aunque cada vez se es más
consciente de los amplios retos que pueden plantear estas nuevas tecnologías para los
derechos humanos, urge mantener un debate más focalizado en los desafíos concretos que
plantea esa tecnología para los derechos de las personas con discapacidad. Con su estudio
temático, el Relator Especial desea iniciar y orientar ese debate. En él, describe los riesgos
que se derivan de esta tecnología para el disfrute de los derechos humanos de las personas
con discapacidad, enunciados en la Convención sobre los Derechos de las Personas con
Discapacidad. Sostiene que los derechos humanos de las personas con discapacidad deben
situarse en el centro del debate sobre estas tecnologías. Hasta que no se aborden estos riesgos
no podrán obtenerse los beneficios prácticos de la inteligencia artificial. A tal fin, en la última
sección del informe se formulan recomendaciones prácticas sobre cómo puede lograrse.
GE.21-19753 (S)
210122
250122